ilve
Finnish
Etymology
Unknown. Compare irvi (“grin”) (as in irvessä, irveellään), irviä (“jest, nag”) – ultimately from Proto-Finnic *irvi – as well as ilme (“facial expression”), a 19th century coinage. Related to Ingrian ilve, Karelian ilve and Ludian ilve.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈilʋeˣ/, [ˈilʋe̞(ʔ)]
- Rhymes: -ilʋe
- Syllabification(key): il‧ve
- Hyphenation(key): il‧ve
Noun
ilve
- prank, joke, trick
- millä ilveellä ― how on earth (literally, “with what trick”)
Declension
| Inflection of ilve (Kotus type 48/hame, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | ilve | ilveet | |
| genitive | ilveen | ilveiden ilveitten | |
| partitive | ilvettä | ilveitä | |
| illative | ilveeseen | ilveisiin ilveihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | ilve | ilveet | |
| accusative | nom. | ilve | ilveet |
| gen. | ilveen | ||
| genitive | ilveen | ilveiden ilveitten | |
| partitive | ilvettä | ilveitä | |
| inessive | ilveessä | ilveissä | |
| elative | ilveestä | ilveistä | |
| illative | ilveeseen | ilveisiin ilveihin | |
| adessive | ilveellä | ilveillä | |
| ablative | ilveeltä | ilveiltä | |
| allative | ilveelle | ilveille | |
| essive | ilveenä | ilveinä | |
| translative | ilveeksi | ilveiksi | |
| abessive | ilveettä | ilveittä | |
| instructive | — | ilvein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of ilve (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “ilve”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *ilveh. Cognates include Finnish ilve.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈilʋe/, [ˈilʲʋ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈilʋe/, [ˈilʲʋe̞]
- Rhymes: -ilʋ, -ilʋe
- Hyphenation: il‧ve
Noun
ilve
Declension
| Declension of ilve (type 6/lähe, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ilve | ilveet |
| genitive | ilveen | ilvein |
| partitive | ilvettä | ilveitä |
| illative | ilveesse | ilveisse |
| inessive | ilvees | ilveis |
| elative | ilveest | ilveist |
| allative | ilveelle | ilveille |
| adessive | ilveel | ilveil |
| ablative | ilveelt | ilveilt |
| translative | ilveeks | ilveiks |
| essive | ilveennä, ilveen | ilveinnä, ilvein |
| exessive1) | ilveent | ilveint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 92