ikarra

Tooro

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.). Related to -ikara.

Pronunciation

  • IPA(key): /ikára/

Verb

-ikarra (infinitive okwikarra) (intransitive)

  1. to sit

Conjugation

Conjugation of -ikarra
infinitives
affirmative okwikarra
negative okutaikarra
imperatives
affirmative ikarra
negative (see second-person negative subjunctive forms)
tense polarity basic forms relative forms1
present habitual affirmative
subject concord + -ikarra
person noun class singular plural
first person nyikarra twikarra
second person oikarra mwikarra
third person 1/2 aikarra baikarra
3/4 gwikarra ikarra
5/6 liikarra gaikarra
7/8 kiikarra biikarra
9/10 ikarra ziikarra
11/10 rwikarra
12/14 kaikarra bwikarra
13 — twikarra
14/6 bwikarra gaikarra
15/6 kwikarra
16 haikarra —
negative
ti- + subject concord + -ikarra
person noun class singular plural
first person tinyikarra titwikarra
second person toikarra timwikarra
third person 1/2 taikarra tibaikarra
3/4 tigwikarra tiikarra
5/6 tiriikarra tigaikarra
7/8 tikiikarra tibiikarra
9/10 tiikarra tiziikarra
11/10 tirwikarra
12/14 tikaikarra tibwikarra
13 — titwikarra
14/6 tibwikarra tigaikarra
15/6 tikwikarra
16 tihaikarra —
subject concord + -taikarra
present continuous affirmative
ni- + subject concord + -ikarra
person noun class singular plural
first person ninyikarra nitwikarra
second person noikarra nimwikarra
third person 1/2 naikarra nibaikarra
3/4 nigwikarra niikarra
5/6 niriikarra nigaikarra
7/8 nikiikarra nibiikarra
9/10 niikarra niziikarra
11/10 nirwikarra
12/14 nikaikarra nibwikarra
13 — nitwikarra
14/6 nibwikarra nigaikarra
15/6 nikwikarra
16 nihaikarra —
subject concord + -rukwikarra
negative
ti- + subject concord + -rukwikarra
person noun class singular plural
first person tindukwikarra titurukwikarra
second person torukwikarra timurukwikarra
third person 1/2 tarukwikarra tibarukwikarra
3/4 tigurukwikarra terukwikarra
5/6 tirirukwikarra tigarukwikarra
7/8 tikirukwikarra tibirukwikarra
9/10 terukwikarra tizirukwikarra
11/10 tirurukwikarra
12/14 tikarukwikarra tiburukwikarra
13 — titurukwikarra
14/6 tiburukwikarra tigarukwikarra
15/6 tikurukwikarra
16 tiharukwikarra —
subject concord + -tarukwikarra
present continuative affirmative
ni- + subject concord + -kyaikarra
person noun class singular plural
first person ninkyaikarra nitukyaikarra
second person nookyaikarra nimukyaikarra
third person 1/2 naakyaikarra nibakyaikarra
3/4 nigukyaikarra neekyaikarra
5/6 nirikyaikarra nigakyaikarra
7/8 nikikyaikarra nibikyaikarra
9/10 neekyaikarra nizikyaikarra
11/10 nirukyaikarra
12/14 nikakyaikarra nibukyaikarra
13 — nitukyaikarra
14/6 nibukyaikarra nigakyaikarra
15/6 nikukyaikarra
16 nihakyaikarra —
subject concord + -rukukyaikarra
negative
ti- + subject concord + -kyaikarra
person noun class singular plural
first person tinkyaikarra titukyaikarra
second person tokyaikarra timukyaikarra
third person 1/2 takyaikarra tibakyaikarra
3/4 tigukyaikarra tekyaikarra
5/6 tirikyaikarra tigakyaikarra
7/8 tikikyaikarra tibikyaikarra
9/10 tekyaikarra tizikyaikarra
11/10 tirukyaikarra
12/14 tikakyaikarra tibukyaikarra
13 — titukyaikarra
14/6 tibukyaikarra tigakyaikarra
15/6 tikukyaikarra
16 tihakyaikarra —
subject concord + -takyaikarra
virtual present affirmative
subject concord + -aikarra
person noun class singular plural
first person naikarra twaikarra
second person waikarra mwaikarra
third person 1/2 yaikarra baikarra
3/4 gwaikarra yaikarra
5/6 lyaikarra gaikarra
7/8 kyaikarra byaikarra
9/10 yaikarra zaikarra
11/10 rwaikarra
12/14 kaikarra bwaikarra
13 — twaikarra
14/6 bwaikarra gaikarra
15/6 kwaikarra
16 haikarra —
negative
ti- + subject concord + aikarra
person noun class singular plural
first person tinaikarra titwaikarra
second person tiwaikarra timwaikarra
third person 1/2 tiyaikarra tibaikarra
3/4 tigwaikarra tiyaikarra
5/6 tiryaikarra tigaikarra
7/8 tikyaikarra tibyaikarra
9/10 tiyaikarra tizaikarra
11/10 tirwaikarra
12/14 tikaikarra tibwaikarra
13 — titwaikarra
14/6 tibwaikarra tigaikarra
15/6 tikwaikarra
16 tihaikarra —
subject concord + -taikarra
present perfect affirmative
subject concord + -ikaliire
person noun class singular plural
first person nyikaliire twikaliire
second person oikaliire mwikaliire
third person 1/2 aikaliire baikaliire
3/4 gwikaliire ikaliire
5/6 liikaliire gaikaliire
7/8 kiikaliire biikaliire
9/10 ikaliire ziikaliire
11/10 rwikaliire
12/14 kaikaliire bwikaliire
13 — twikaliire
14/6 bwikaliire gaikaliire
15/6 kwikaliire
16 haikaliire —
negative
ti- + subject concord + -ikaliire
person noun class singular plural
first person tinyikaliire titwikaliire
second person toikaliire timwikaliire
third person 1/2 taikaliire tibaikaliire
3/4 tigwikaliire tiikaliire
5/6 tiriikaliire tigaikaliire
7/8 tikiikaliire tibiikaliire
9/10 tiikaliire tiziikaliire
11/10 tirwikaliire
12/14 tikaikaliire tibwikaliire
13 — titwikaliire
14/6 tibwikaliire tigaikaliire
15/6 tikwikaliire
16 tihaikaliire —
subject concord + -taikaliire
near perfective affirmative
subject concord + -akaikarra
person noun class singular plural
first person nakaikarra twakaikarra
second person wakaikarra mwakaikarra
third person 1/2 yakaikarra baakaikarra
3/4 gwakaikarra yakaikarra
5/6 lyakaikarra gaakaikarra
7/8 kyakaikarra byakaikarra
9/10 yakaikarra zaakaikarra
11/10 rwakaikarra
12/14 kaakaikarra bwakaikarra
13 — twakaikarra
14/6 bwakaikarra gaakaikarra
15/6 kwakaikarra
16 haakaikarra —
negative
ti- + subject concord + -kaikaliire
person noun class singular plural
first person tinkaikaliire titukaikaliire
second person tokaikaliire timukaikaliire
third person 1/2 takaikaliire tibakaikaliire
3/4 tigukaikaliire tekaikaliire
5/6 tirikaikaliire tigakaikaliire
7/8 tikikaikaliire tibikaikaliire
9/10 tekaikaliire tizikaikaliire
11/10 tirukaikaliire
12/14 tikakaikaliire tibukaikaliire
13 — titukaikaliire
14/6 tibukaikaliire tigakaikaliire
15/6 tikukaikaliire
16 tihakaikaliire —
subject concord + -takaikaliire
near past affirmative
subject concord + -ikaliirege
person noun class singular plural
first person nyikaliirege twikaliirege
second person oikaliirege mwikaliirege
third person 1/2 aikaliirege baikaliirege
3/4 gwikaliirege ikaliirege
5/6 liikaliirege gaikaliirege
7/8 kiikaliirege biikaliirege
9/10 ikaliirege ziikaliirege
11/10 rwikaliirege
12/14 kaikaliirege bwikaliirege
13 — twikaliirege
14/6 bwikaliirege gaikaliirege
15/6 kwikaliirege
16 haikaliirege —
negative
ti- + subject concord + -ikaliirege
person noun class singular plural
first person tinyikaliirege titwikaliirege
second person toikaliirege timwikaliirege
third person 1/2 taikaliirege tibaikaliirege
3/4 tigwikaliirege tiikaliirege
5/6 tiriikaliirege tigaikaliirege
7/8 tikiikaliirege tibiikaliirege
9/10 tiikaliirege tiziikaliirege
11/10 tirwikaliirege
12/14 tikaikaliirege tibwikaliirege
13 — titwikaliirege
14/6 tibwikaliirege tigaikaliirege
15/6 tikwikaliirege
16 tihaikaliirege —
subject concord + -taikaliirege
remote past affirmative
subject concord + -kaikarra
person noun class singular plural
first person nkaikarra tukaikarra
second person okaikarra mukaikarra
third person 1/2 akaikarra bakaikarra
3/4 gukaikarra ekaikarra
5/6 likaikarra gakaikarra
7/8 kikaikarra bikaikarra
9/10 ekaikarra zikaikarra
11/10 rukaikarra
12/14 kakaikarra bukaikarra
13 — tukaikarra
14/6 bukaikarra gakaikarra
15/6 kukaikarra
16 hakaikarra —
subject concord + -aikaliire
negative
subject concord + -taikarre
person noun class singular plural
first person ntaikarre tutaikarre
second person otaikarre mutaikarre
third person 1/2 ataikarre bataikarre
3/4 gutaikarre etaikarre
5/6 litaikarre gataikarre
7/8 kitaikarre bitaikarre
9/10 etaikarre ziitaikarre
11/10 rutaikarre
12/14 kataikarre butaikarre
13 — tutaikarre
14/6 butaikarre gataikarre
15/6 kutaikarre
16 hataikarre —
subject concord + -taraikaliire
experiential perfective affirmative
subject concord + -raikaliire
person noun class singular plural
first person ndaikaliire turaikaliire
second person oraikaliire muraikaliire
third person 1/2 araikaliire baraikaliire
3/4 guraikaliire eraikaliire
5/6 liraikaliire garaikaliire
7/8 kiraikaliire biraikaliire
9/10 eraikaliire ziraikaliire
11/10 ruraikaliire
12/14 karaikaliire buraikaliire
13 — turaikaliire
14/6 buraikaliire garaikaliire
15/6 kuraikaliire
16 haraikaliire —
negative
ti- + subject concord + -kaikarraga
person noun class singular plural
first person tinkaikarraga titukaikarraga
second person tokaikarraga timukaikarraga
third person 1/2 takaikarraga tibakaikarraga
3/4 tigukaikarraga tekaikarraga
5/6 tirikaikarraga tigakaikarraga
7/8 tikikaikarraga tibikaikarraga
9/10 tekaikarraga tizikaikarraga
11/10 tirukaikarraga
12/14 tikakaikarraga tibukaikarraga
13 — titukaikarraga
14/6 tibukaikarraga tigakaikarraga
15/6 tikukaikarraga
16 tihakaikarraga —
subject concord + -takaikarraga
cessative perfective affirmative
subject concord + -aikaliire
person noun class singular plural
first person naikaliire twaikaliire
second person waikaliire mwaikaliire
third person 1/2 yaikaliire baikaliire
3/4 gwaikaliire yaikaliire
5/6 lyaikaliire gaikaliire
7/8 kyaikaliire byaikaliire
9/10 yaikaliire zaikaliire
11/10 rwaikaliire
12/14 kaikaliire bwaikaliire
13 — twaikaliire
14/6 bwaikaliire gaikaliire
15/6 kwaikaliire
16 haikaliire —
past habitual affirmative
subject concord + -aikarraga
person noun class singular plural
first person naikarraga twaikarraga
second person waikarraga mwaikarraga
third person 1/2 yaikarraga baikarraga
3/4 gwaikarraga yaikarraga
5/6 lyaikarraga gaikarraga
7/8 kyaikarraga byaikarraga
9/10 yaikarraga zaikarraga
11/10 rwaikarraga
12/14 kaikarraga bwaikarraga
13 — twaikarraga
14/6 bwaikarraga gaikarraga
15/6 kwaikarraga
16 haikarraga —
negative
ti- + subject concord + aikarraga
person noun class singular plural
first person tinaikarraga titwaikarraga
second person tiwaikarraga timwaikarraga
third person 1/2 tiyaikarraga tibaikarraga
3/4 tigwaikarraga tiyaikarraga
5/6 tiryaikarraga tigaikarraga
7/8 tikyaikarraga tibyaikarraga
9/10 tiyaikarraga tizaikarraga
11/10 tirwaikarraga
12/14 tikaikarraga tibwaikarraga
13 — titwaikarraga
14/6 tibwaikarraga tigaikarraga
15/6 tikwaikarraga
16 tihaikarraga —
subject concord + -taikarraga
near future affirmative
subject concord + -raikarra
person noun class singular plural
first person ndaikarra turaikarra
second person oraikarra muraikarra
third person 1/2 araikarra baraikarra
3/4 guraikarra eraikarra
5/6 liraikarra garaikarra
7/8 kiraikarra biraikarra
9/10 eraikarra ziraikarra
11/10 ruraikarra
12/14 karaikarra buraikarra
13 — turaikarra
14/6 buraikarra garaikarra
15/6 kuraikarra
16 haraikarra —
negative
ti- + subject concord + -aikarre
person noun class singular plural
first person tinaikarre titwaikarre
second person tiwaikarre timwaikarre
third person 1/2 tiyaikarre tibaikarre
3/4 tigwaikarre tiyaikarre
5/6 tiryaikarre tigaikarre
7/8 tikyaikarre tibyaikarre
9/10 tiyaikarre tizaikarre
11/10 tirwaikarre
12/14 tikaikarre tibwaikarre
13 — titwaikarre
14/6 tibwaikarre tigaikarre
15/6 tikwaikarre
16 tihaikarre —
subject concord + -taikarre
remote future affirmative
subject concord + -liikarra
person noun class singular plural
first person ndiikarra tuliikarra
second person oliikarra muliikarra
third person 1/2 aliikarra baliikarra
3/4 guliikarra eriikarra
5/6 liriikarra galiikarra
7/8 kiriikarra biriikarra
9/10 eriikarra ziriikarra
11/10 ruliikarra
12/14 kaliikarra buliikarra
13 — tuliikarra
14/6 buliikarra galiikarra
15/6 kuliikarra
16 haliikarra —
negative
ti- + subject concord + -liikarra
person noun class singular plural
first person tindiikarra tituliikarra
second person toliikarra timuliikarra
third person 1/2 taliikarra tibaliikarra
3/4 tiguliikarra teriikarra
5/6 tiririikarra tigaliikarra
7/8 tikiriikarra tibiriikarra
9/10 teriikarra tiziriikarra
11/10 tiruliikarra
12/14 tikaliikarra tibuliikarra
13 — tituliikarra
14/6 tibuliikarra tigaliikarra
15/6 tikuliikarra
16 tihaliikarra —
subject concord + -taliikarra
future habitual affirmative
subject concord + -raikarraga
person noun class singular plural
first person ndaikarraga turaikarraga
second person oraikarraga muraikarraga
third person 1/2 araikarraga baraikarraga
3/4 guraikarraga eraikarraga
5/6 liraikarraga garaikarraga
7/8 kiraikarraga biraikarraga
9/10 eraikarraga ziraikarraga
11/10 ruraikarraga
12/14 karaikarraga buraikarraga
13 — turaikarraga
14/6 buraikarraga garaikarraga
15/6 kuraikarraga
16 haraikarraga —
negative
ti- + subject concord + -aikarrege
person noun class singular plural
first person tinaikarrege titwaikarrege
second person tiwaikarrege timwaikarrege
third person 1/2 tiyaikarrege tibaikarrege
3/4 tigwaikarrege tiyaikarrege
5/6 tiryaikarrege tigaikarrege
7/8 tikyaikarrege tibyaikarrege
9/10 tiyaikarrege tizaikarrege
11/10 tirwaikarrege
12/14 tikaikarrege tibwaikarrege
13 — titwaikarrege
14/6 tibwaikarrege tigaikarrege
15/6 tikwaikarrege
16 tihaikarrege —
subject concord + -taikarrege
subjunctive affirmative
subject concord + ikarre
person noun class singular plural
first person nyikarre twikarre
second person oikarre mwikarre
third person 1/2 aikarre baikarre
3/4 gwikarre ikarre
5/6 liikarre gaikarre
7/8 kiikarre biikarre
9/10 ikarre ziikarre
11/10 rwikarre
12/14 kaikarre bwikarre
13 — twikarre
14/6 bwikarre gaikarre
15/6 kwikarre
16 haikarre —
negative
subject concord + -taikarra
person noun class singular plural
first person ntaikarra tutaikarra
second person otaikarra mutaikarra
third person 1/2 ataikarra bataikarra
3/4 gutaikarra etaikarra
5/6 litaikarra gataikarra
7/8 kitaikarra bitaikarra
9/10 etaikarra zitaikarra
11/10 rutaikarra
12/14 kataikarra butaikarra
13 — tutaikarra
14/6 butaikarra gataikarra
15/6 kutaikarra
16 hataikarra —
—
subjunctive habitual affirmative
subject concord + ikarrege
person noun class singular plural
first person nyikarrege twikarrege
second person oikarrege mwikarrege
third person 1/2 aikarrege baikarrege
3/4 gwikarrege ikarrege
5/6 liikarrege gaikarrege
7/8 kiikarrege biikarrege
9/10 ikarrege ziikarrege
11/10 rwikarrege
12/14 kaikarrege bwikarrege
13 — twikarrege
14/6 bwikarrege gaikarrege
15/6 kwikarrege
16 haikarrege —
hypothetical affirmative
subject concord + -aakwikarra
person noun class singular plural
first person naakwikarra twakwikarra
second person waakwikarra mwakwikarra
third person 1/2 yaakwikarra baakwikarra
3/4 gwakwikarra yaakwikarra
5/6 lyakwikarra gaakwikarra
7/8 kyakwikarra byakwikarra
9/10 yaakwikarra zaakwikarra
11/10 rwakwikarra
12/14 kaakwikarra bwakwikarra
13 — twakwikarra
14/6 bwakwikarra gaakwikarra
15/6 kwakwikarra
16 haakwikarra —
negative
ti- + subject concord + -aakwikarra
person noun class singular plural
first person tinaakwikarra titwakwikarra
second person tiwaakwikarra timwakwikarra
third person 1/2 tiyaakwikarra tibaakwikarra
3/4 tigwakwikarra tiyaakwikarra
5/6 tiryakwikarra tigaakwikarra
7/8 tikyakwikarra tibyakwikarra
9/10 tiyaakwikarra tizaakwikarra
11/10 tirwakwikarra
12/14 tikaakwikarra tibwakwikarra
13 — titwakwikarra
14/6 tibwakwikarra tigaakwikarra
15/6 tikwakwikarra
16 tihaakwikarra —
subject concord + -taakwikarra
conditional affirmative
subject concord + -aakwikaliire
person noun class singular plural
first person naakwikaliire twakwikaliire
second person waakwikaliire mwakwikaliire
third person 1/2 yaakwikaliire baakwikaliire
3/4 gwakwikaliire yaakwikaliire
5/6 lyakwikaliire gaakwikaliire
7/8 kyakwikaliire byakwikaliire
9/10 yaakwikaliire zaakwikaliire
11/10 rwakwikaliire
12/14 kaakwikaliire bwakwikaliire
13 — twakwikaliire
14/6 bwakwikaliire gaakwikaliire
15/6 kwakwikaliire
16 haakwikaliire —
negative
ti- + subject concord + -aakwikaliire
person noun class singular plural
first person tinaakwikaliire titwakwikaliire
second person tiwaakwikaliire timwakwikaliire
third person 1/2 tiyaakwikaliire tibaakwikaliire
3/4 tigwakwikaliire tiyaakwikaliire
5/6 tiryakwikaliire tigaakwikaliire
7/8 tikyakwikaliire tibyakwikaliire
9/10 tiyaakwikaliire tizaakwikaliire
11/10 tirwakwikaliire
12/14 tikaakwikaliire tibwakwikaliire
13 — titwakwikaliire
14/6 tibwakwikaliire tigaakwikaliire
15/6 tikwakwikaliire
16 tihaakwikaliire —
subject concord + -taakwikaliire
object concords
person noun class singular plural
first person -nyikarra -twikarra
second person -kwikarra -baikarra
third person 1/2 -mwikarra
3/4 -gwikarra -giikarra
5/6 -liikarra -gaikarra
7/8 -kiikarra -biikarra
9/10 -giikarra -ziikarra
11/10 -rwikarra
12/14 -kaikarra -bwikarra
13 — -twikarra
14/6 -bwikarra -gaikarra
15/6 -kwikarra
16 -haikarra —

1 The forms in this column are reduced relative forms; full relative forms require an augment before the subject concord.


Derived terms

  • Verbal derivations:
    • Applicative: -ikalirra
    • Short causative: -ikaliza

References

  • Kaji, Shigeki (2007), A Rutooro Vocabulary‎[1], Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), →ISBN, page 233
  • Rubongoya, L. T. (2013), Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro–Rutooro-English and English-Runyoro–Rutooro dictionary]‎[2], Kampala: Modrug Publishers, →ISBN, page 136
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.