hurra

See also: Hurra and hurrà

English

Interjection

hurra

  1. Alternative form of hurrah.

Noun

hurra (plural hurras)

  1. Alternative form of hurrah.

Verb

hurra (third-person singular simple present hurras, present participle hurraing, simple past and past participle hurraed)

  1. Alternative form of hurrah.

Basque

Adjective

hurra

  1. absolutive singular of hur

Noun

hurra

  1. absolutive singular of hur

Cimbrian

Etymology

From Middle High German huore, from Old High German huora, from Proto-Germanic *hōrǭ (“whore; adulteress”). Cognate with German Hure, English whore.

Noun

hurra f

  1. (Sette Comuni) prostitute

Further reading

  • “hurra” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

German

Alternative forms

Etymology

Probably from Middle High German hurrā, an imperative from hurren (“to move quickly”), from Proto-Germanic *hurzaną (“to rush”), from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”).

Pronunciation

  • IPA(key): /hʊˈraː/, [hʊˈʁaː], [huˈʁaː]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -aː

Interjection

hurra

  1. hooray

Derived terms

Derived terms

Further reading

  • “hurra” in Duden online
  • “hurra” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Polish

Etymology

Onomatopoeic.

Pronunciation

  • IPA(key): /xuˈra/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -a
  • Syllabification: hu‧rra

Interjection

hurra

  1. alternative spelling of hura

Further reading

  • hurra in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

Borrowed from English hurrah.

Pronunciation

 

Interjection

hurra!

  1. hurrah

Derived terms

Further reading

Spanish

Etymology

Borrowed from English hurrah.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈura/ [ˈu.ra]
  • Rhymes: -ura
  • Syllabification: hu‧rra

Interjection

¡hurra!

  1. hurrah

Derived terms

Noun

hurra f (plural hurras)

  1. cheer

Further reading

Swedish

Etymology

Of uncertain origin, perhaps borrowed from German hurren (“to hasten”); see hurra.

Interjection

hurra!

  1. hooray!

Derived terms

Verb

hurra (present hurrar, preterite hurrade, supine hurrat, imperative hurra)

  1. to cheer, to hooray

Conjugation

Conjugation of hurra (weak)
active passive
infinitive hurra hurras
supine hurrat hurrats
imperative hurra —
imper. plural1 hurren —
present past present past
indicative hurrar hurrade hurras hurrades
ind. plural1 hurra hurrade hurras hurrades
subjunctive2 hurre hurrade hurres hurrades
present participle hurrande
past participle hurrad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

See also

References

Tooro

Etymology

Inherited from Common Bantu *-pʊ́dɪda.

Pronunciation

  • IPA(key): /húra/

Verb

-hurra (infinitive okuhurra)

  1. (transitive) to feel
  2. (ambitransitive) to hear, to listen
  3. (ambitransitive) to obey

Conjugation

Conjugation of -hurra
infinitives
affirmative okuhurra
negative okutahurra
imperatives
affirmative hurra
negative (see second-person negative subjunctive forms)
tense polarity basic forms relative forms1
present habitual affirmative
subject concord + -hurra
person noun class singular plural
first person mpurra tuhurra
second person ohurra muhurra
third person 1/2 ahurra bahurra
3/4 guhurra ehurra
5/6 lihurra gahurra
7/8 kihurra bihurra
9/10 ehurra zihurra
11/10 ruhurra
12/14 kahurra buhurra
13 — tuhurra
14/6 buhurra gahurra
15/6 kuhurra
16 hahurra —
negative
ti- + subject concord + -hurra
person noun class singular plural
first person timpurra tituhurra
second person tohurra timuhurra
third person 1/2 tahurra tibahurra
3/4 tiguhurra tehurra
5/6 tirihurra tigahurra
7/8 tikihurra tibihurra
9/10 tehurra tizihurra
11/10 tiruhurra
12/14 tikahurra tibuhurra
13 — tituhurra
14/6 tibuhurra tigahurra
15/6 tikuhurra
16 tihahurra —
subject concord + -tahurra
present continuous affirmative
ni- + subject concord + -hurra
person noun class singular plural
first person nimpurra nituhurra
second person noohurra nimuhurra
third person 1/2 naahurra nibahurra
3/4 niguhurra neehurra
5/6 nirihurra nigahurra
7/8 nikihurra nibihurra
9/10 neehurra nizihurra
11/10 niruhurra
12/14 nikahurra nibuhurra
13 — nituhurra
14/6 nibuhurra nigahurra
15/6 nikuhurra
16 nihahurra —
subject concord + -rukuhurra
negative
ti- + subject concord + -rukuhurra
person noun class singular plural
first person tindukuhurra titurukuhurra
second person torukuhurra timurukuhurra
third person 1/2 tarukuhurra tibarukuhurra
3/4 tigurukuhurra terukuhurra
5/6 tirirukuhurra tigarukuhurra
7/8 tikirukuhurra tibirukuhurra
9/10 terukuhurra tizirukuhurra
11/10 tirurukuhurra
12/14 tikarukuhurra tiburukuhurra
13 — titurukuhurra
14/6 tiburukuhurra tigarukuhurra
15/6 tikurukuhurra
16 tiharukuhurra —
subject concord + -tarukuhurra
present continuative affirmative
ni- + subject concord + -kyahurra
person noun class singular plural
first person ninkyahurra nitukyahurra
second person nookyahurra nimukyahurra
third person 1/2 naakyahurra nibakyahurra
3/4 nigukyahurra neekyahurra
5/6 nirikyahurra nigakyahurra
7/8 nikikyahurra nibikyahurra
9/10 neekyahurra nizikyahurra
11/10 nirukyahurra
12/14 nikakyahurra nibukyahurra
13 — nitukyahurra
14/6 nibukyahurra nigakyahurra
15/6 nikukyahurra
16 nihakyahurra —
subject concord + -rukukyahurra
negative
ti- + subject concord + -kyahurra
person noun class singular plural
first person tinkyahurra titukyahurra
second person tokyahurra timukyahurra
third person 1/2 takyahurra tibakyahurra
3/4 tigukyahurra tekyahurra
5/6 tirikyahurra tigakyahurra
7/8 tikikyahurra tibikyahurra
9/10 tekyahurra tizikyahurra
11/10 tirukyahurra
12/14 tikakyahurra tibukyahurra
13 — titukyahurra
14/6 tibukyahurra tigakyahurra
15/6 tikukyahurra
16 tihakyahurra —
subject concord + -takyahurra
virtual present affirmative
subject concord + -ahurra
person noun class singular plural
first person nahurra twahurra
second person wahurra mwahurra
third person 1/2 yahurra baahurra
3/4 gwahurra yahurra
5/6 lyahurra gaahurra
7/8 kyahurra byahurra
9/10 yahurra zaahurra
11/10 rwahurra
12/14 kaahurra bwahurra
13 — twahurra
14/6 bwahurra gaahurra
15/6 kwahurra
16 haahurra —
negative
ti- + subject concord + ahurra
person noun class singular plural
first person tinahurra titwahurra
second person tiwahurra timwahurra
third person 1/2 tiyahurra tibaahurra
3/4 tigwahurra tiyahurra
5/6 tiryahurra tigaahurra
7/8 tikyahurra tibyahurra
9/10 tiyahurra tizaahurra
11/10 tirwahurra
12/14 tikaahurra tibwahurra
13 — titwahurra
14/6 tibwahurra tigaahurra
15/6 tikwahurra
16 tihaahurra —
subject concord + -taahurra
present perfect affirmative
subject concord + -huliire
person noun class singular plural
first person mpuliire tuhuliire
second person ohuliire muhuliire
third person 1/2 ahuliire bahuliire
3/4 guhuliire ehuliire
5/6 lihuliire gahuliire
7/8 kihuliire bihuliire
9/10 ehuliire zihuliire
11/10 ruhuliire
12/14 kahuliire buhuliire
13 — tuhuliire
14/6 buhuliire gahuliire
15/6 kuhuliire
16 hahuliire —
negative
ti- + subject concord + -huliire
person noun class singular plural
first person timpuliire tituhuliire
second person tohuliire timuhuliire
third person 1/2 tahuliire tibahuliire
3/4 tiguhuliire tehuliire
5/6 tirihuliire tigahuliire
7/8 tikihuliire tibihuliire
9/10 tehuliire tizihuliire
11/10 tiruhuliire
12/14 tikahuliire tibuhuliire
13 — tituhuliire
14/6 tibuhuliire tigahuliire
15/6 tikuhuliire
16 tihahuliire —
subject concord + -tahuliire
near perfective affirmative
subject concord + -akahurra
person noun class singular plural
first person nakahurra twakahurra
second person wakahurra mwakahurra
third person 1/2 yakahurra baakahurra
3/4 gwakahurra yakahurra
5/6 lyakahurra gaakahurra
7/8 kyakahurra byakahurra
9/10 yakahurra zaakahurra
11/10 rwakahurra
12/14 kaakahurra bwakahurra
13 — twakahurra
14/6 bwakahurra gaakahurra
15/6 kwakahurra
16 haakahurra —
negative
ti- + subject concord + -kahuliire
person noun class singular plural
first person tinkahuliire titukahuliire
second person tokahuliire timukahuliire
third person 1/2 takahuliire tibakahuliire
3/4 tigukahuliire tekahuliire
5/6 tirikahuliire tigakahuliire
7/8 tikikahuliire tibikahuliire
9/10 tekahuliire tizikahuliire
11/10 tirukahuliire
12/14 tikakahuliire tibukahuliire
13 — titukahuliire
14/6 tibukahuliire tigakahuliire
15/6 tikukahuliire
16 tihakahuliire —
subject concord + -takahuliire
near past affirmative
subject concord + -huliirege
person noun class singular plural
first person mpuliirege tuhuliirege
second person ohuliirege muhuliirege
third person 1/2 ahuliirege bahuliirege
3/4 guhuliirege ehuliirege
5/6 lihuliirege gahuliirege
7/8 kihuliirege bihuliirege
9/10 ehuliirege zihuliirege
11/10 ruhuliirege
12/14 kahuliirege buhuliirege
13 — tuhuliirege
14/6 buhuliirege gahuliirege
15/6 kuhuliirege
16 hahuliirege —
negative
ti- + subject concord + -huliirege
person noun class singular plural
first person timpuliirege tituhuliirege
second person tohuliirege timuhuliirege
third person 1/2 tahuliirege tibahuliirege
3/4 tiguhuliirege tehuliirege
5/6 tirihuliirege tigahuliirege
7/8 tikihuliirege tibihuliirege
9/10 tehuliirege tizihuliirege
11/10 tiruhuliirege
12/14 tikahuliirege tibuhuliirege
13 — tituhuliirege
14/6 tibuhuliirege tigahuliirege
15/6 tikuhuliirege
16 tihahuliirege —
subject concord + -tahuliirege
remote past affirmative
subject concord + -kahurra
person noun class singular plural
first person nkahurra tukahurra
second person okahurra mukahurra
third person 1/2 akahurra bakahurra
3/4 gukahurra ekahurra
5/6 likahurra gakahurra
7/8 kikahurra bikahurra
9/10 ekahurra zikahurra
11/10 rukahurra
12/14 kakahurra bukahurra
13 — tukahurra
14/6 bukahurra gakahurra
15/6 kukahurra
16 hakahurra —
subject concord + -ahuliire
negative
subject concord + -tahurre
person noun class singular plural
first person ntahurre tutahurre
second person otahurre mutahurre
third person 1/2 atahurre batahurre
3/4 gutahurre etahurre
5/6 litahurre gatahurre
7/8 kitahurre bitahurre
9/10 etahurre ziitahurre
11/10 rutahurre
12/14 katahurre butahurre
13 — tutahurre
14/6 butahurre gatahurre
15/6 kutahurre
16 hatahurre —
subject concord + -tarahuliire
experiential perfective affirmative
subject concord + -rahuliire
person noun class singular plural
first person ndahuliire turahuliire
second person orahuliire murahuliire
third person 1/2 arahuliire barahuliire
3/4 gurahuliire erahuliire
5/6 lirahuliire garahuliire
7/8 kirahuliire birahuliire
9/10 erahuliire zirahuliire
11/10 rurahuliire
12/14 karahuliire burahuliire
13 — turahuliire
14/6 burahuliire garahuliire
15/6 kurahuliire
16 harahuliire —
negative
ti- + subject concord + -kahurraga
person noun class singular plural
first person tinkahurraga titukahurraga
second person tokahurraga timukahurraga
third person 1/2 takahurraga tibakahurraga
3/4 tigukahurraga tekahurraga
5/6 tirikahurraga tigakahurraga
7/8 tikikahurraga tibikahurraga
9/10 tekahurraga tizikahurraga
11/10 tirukahurraga
12/14 tikakahurraga tibukahurraga
13 — titukahurraga
14/6 tibukahurraga tigakahurraga
15/6 tikukahurraga
16 tihakahurraga —
subject concord + -takahurraga
cessative perfective affirmative
subject concord + -aahuliire
person noun class singular plural
first person naahuliire twahuliire
second person waahuliire mwahuliire
third person 1/2 yaahuliire baahuliire
3/4 gwahuliire yaahuliire
5/6 lyahuliire gaahuliire
7/8 kyahuliire byahuliire
9/10 yaahuliire zaahuliire
11/10 rwahuliire
12/14 kaahuliire bwahuliire
13 — twahuliire
14/6 bwahuliire gaahuliire
15/6 kwahuliire
16 haahuliire —
past habitual affirmative
subject concord + -ahurraga
person noun class singular plural
first person nahurraga twahurraga
second person wahurraga mwahurraga
third person 1/2 yahurraga baahurraga
3/4 gwahurraga yahurraga
5/6 lyahurraga gaahurraga
7/8 kyahurraga byahurraga
9/10 yahurraga zaahurraga
11/10 rwahurraga
12/14 kaahurraga bwahurraga
13 — twahurraga
14/6 bwahurraga gaahurraga
15/6 kwahurraga
16 haahurraga —
negative
ti- + subject concord + ahurraga
person noun class singular plural
first person tinahurraga titwahurraga
second person tiwahurraga timwahurraga
third person 1/2 tiyahurraga tibaahurraga
3/4 tigwahurraga tiyahurraga
5/6 tiryahurraga tigaahurraga
7/8 tikyahurraga tibyahurraga
9/10 tiyahurraga tizaahurraga
11/10 tirwahurraga
12/14 tikaahurraga tibwahurraga
13 — titwahurraga
14/6 tibwahurraga tigaahurraga
15/6 tikwahurraga
16 tihaahurraga —
subject concord + -taahurraga
near future affirmative
subject concord + -raahurra
person noun class singular plural
first person ndaahurra turaahurra
second person oraahurra muraahurra
third person 1/2 araahurra baraahurra
3/4 guraahurra eraahurra
5/6 liraahurra garaahurra
7/8 kiraahurra biraahurra
9/10 eraahurra ziraahurra
11/10 ruraahurra
12/14 karaahurra buraahurra
13 — turaahurra
14/6 buraahurra garaahurra
15/6 kuraahurra
16 haraahurra —
negative
ti- + subject concord + -aahurre
person noun class singular plural
first person tinaahurre titwahurre
second person tiwaahurre timwahurre
third person 1/2 tiyaahurre tibaahurre
3/4 tigwahurre tiyaahurre
5/6 tiryahurre tigaahurre
7/8 tikyahurre tibyahurre
9/10 tiyaahurre tizaahurre
11/10 tirwahurre
12/14 tikaahurre tibwahurre
13 — titwahurre
14/6 tibwahurre tigaahurre
15/6 tikwahurre
16 tihaahurre —
subject concord + -taahurre
remote future affirmative
subject concord + -lihurra
person noun class singular plural
first person ndihurra tulihurra
second person olihurra mulihurra
third person 1/2 alihurra balihurra
3/4 gulihurra erihurra
5/6 lirihurra galihurra
7/8 kirihurra birihurra
9/10 erihurra zirihurra
11/10 rulihurra
12/14 kalihurra bulihurra
13 — tulihurra
14/6 bulihurra galihurra
15/6 kulihurra
16 halihurra —
negative
ti- + subject concord + -lihurra
person noun class singular plural
first person tindihurra titulihurra
second person tolihurra timulihurra
third person 1/2 talihurra tibalihurra
3/4 tigulihurra terihurra
5/6 tiririhurra tigalihurra
7/8 tikirihurra tibirihurra
9/10 terihurra tizirihurra
11/10 tirulihurra
12/14 tikalihurra tibulihurra
13 — titulihurra
14/6 tibulihurra tigalihurra
15/6 tikulihurra
16 tihalihurra —
subject concord + -talihurra
future habitual affirmative
subject concord + -raahurraga
person noun class singular plural
first person ndaahurraga turaahurraga
second person oraahurraga muraahurraga
third person 1/2 araahurraga baraahurraga
3/4 guraahurraga eraahurraga
5/6 liraahurraga garaahurraga
7/8 kiraahurraga biraahurraga
9/10 eraahurraga ziraahurraga
11/10 ruraahurraga
12/14 karaahurraga buraahurraga
13 — turaahurraga
14/6 buraahurraga garaahurraga
15/6 kuraahurraga
16 haraahurraga —
negative
ti- + subject concord + -aahurrege
person noun class singular plural
first person tinaahurrege titwahurrege
second person tiwaahurrege timwahurrege
third person 1/2 tiyaahurrege tibaahurrege
3/4 tigwahurrege tiyaahurrege
5/6 tiryahurrege tigaahurrege
7/8 tikyahurrege tibyahurrege
9/10 tiyaahurrege tizaahurrege
11/10 tirwahurrege
12/14 tikaahurrege tibwahurrege
13 — titwahurrege
14/6 tibwahurrege tigaahurrege
15/6 tikwahurrege
16 tihaahurrege —
subject concord + -taahurrege
subjunctive affirmative
subject concord + hurre
person noun class singular plural
first person mpurre tuhurre
second person ohurre muhurre
third person 1/2 ahurre bahurre
3/4 guhurre ehurre
5/6 lihurre gahurre
7/8 kihurre bihurre
9/10 ehurre zihurre
11/10 ruhurre
12/14 kahurre buhurre
13 — tuhurre
14/6 buhurre gahurre
15/6 kuhurre
16 hahurre —
negative
subject concord + -tahurra
person noun class singular plural
first person ntahurra tutahurra
second person otahurra mutahurra
third person 1/2 atahurra batahurra
3/4 gutahurra etahurra
5/6 litahurra gatahurra
7/8 kitahurra bitahurra
9/10 etahurra zitahurra
11/10 rutahurra
12/14 katahurra butahurra
13 — tutahurra
14/6 butahurra gatahurra
15/6 kutahurra
16 hatahurra —
—
subjunctive habitual affirmative
subject concord + hurrege
person noun class singular plural
first person mpurrege tuhurrege
second person ohurrege muhurrege
third person 1/2 ahurrege bahurrege
3/4 guhurrege ehurrege
5/6 lihurrege gahurrege
7/8 kihurrege bihurrege
9/10 ehurrege zihurrege
11/10 ruhurrege
12/14 kahurrege buhurrege
13 — tuhurrege
14/6 buhurrege gahurrege
15/6 kuhurrege
16 hahurrege —
hypothetical affirmative
subject concord + -aakuhurra
person noun class singular plural
first person naakuhurra twakuhurra
second person waakuhurra mwakuhurra
third person 1/2 yaakuhurra baakuhurra
3/4 gwakuhurra yaakuhurra
5/6 lyakuhurra gaakuhurra
7/8 kyakuhurra byakuhurra
9/10 yaakuhurra zaakuhurra
11/10 rwakuhurra
12/14 kaakuhurra bwakuhurra
13 — twakuhurra
14/6 bwakuhurra gaakuhurra
15/6 kwakuhurra
16 haakuhurra —
negative
ti- + subject concord + -aakuhurra
person noun class singular plural
first person tinaakuhurra titwakuhurra
second person tiwaakuhurra timwakuhurra
third person 1/2 tiyaakuhurra tibaakuhurra
3/4 tigwakuhurra tiyaakuhurra
5/6 tiryakuhurra tigaakuhurra
7/8 tikyakuhurra tibyakuhurra
9/10 tiyaakuhurra tizaakuhurra
11/10 tirwakuhurra
12/14 tikaakuhurra tibwakuhurra
13 — titwakuhurra
14/6 tibwakuhurra tigaakuhurra
15/6 tikwakuhurra
16 tihaakuhurra —
subject concord + -taakuhurra
conditional affirmative
subject concord + -aakuhuliire
person noun class singular plural
first person naakuhuliire twakuhuliire
second person waakuhuliire mwakuhuliire
third person 1/2 yaakuhuliire baakuhuliire
3/4 gwakuhuliire yaakuhuliire
5/6 lyakuhuliire gaakuhuliire
7/8 kyakuhuliire byakuhuliire
9/10 yaakuhuliire zaakuhuliire
11/10 rwakuhuliire
12/14 kaakuhuliire bwakuhuliire
13 — twakuhuliire
14/6 bwakuhuliire gaakuhuliire
15/6 kwakuhuliire
16 haakuhuliire —
negative
ti- + subject concord + -aakuhuliire
person noun class singular plural
first person tinaakuhuliire titwakuhuliire
second person tiwaakuhuliire timwakuhuliire
third person 1/2 tiyaakuhuliire tibaakuhuliire
3/4 tigwakuhuliire tiyaakuhuliire
5/6 tiryakuhuliire tigaakuhuliire
7/8 tikyakuhuliire tibyakuhuliire
9/10 tiyaakuhuliire tizaakuhuliire
11/10 tirwakuhuliire
12/14 tikaakuhuliire tibwakuhuliire
13 — titwakuhuliire
14/6 tibwakuhuliire tigaakuhuliire
15/6 tikwakuhuliire
16 tihaakuhuliire —
subject concord + -taakuhuliire
object concords
person noun class singular plural
first person -mpurra -tuhurra
second person -kuhurra -bahurra
third person 1/2 -muhurra
3/4 -guhurra -gihurra
5/6 -lihurra -gahurra
7/8 -kihurra -bihurra
9/10 -gihurra -zihurra
11/10 -ruhurra
12/14 -kahurra -buhurra
13 — -tuhurra
14/6 -buhurra -gahurra
15/6 -kuhurra
16 -hahurra —

1 The forms in this column are reduced relative forms; full relative forms require an augment before the subject concord.


Derived terms

  • Verbal derivations:
    • Applicative: -hulirra
    • Short causative: -huliza
    • Intensive: -huliiriza
    • Passive: -hulirwa
    • Reflexive: -ehurra (“to be arrogant”)
  • Nominal derivations:
    • omuhulizi (“hearer”)

References

  • Kaji, Shigeki (2007), A Rutooro Vocabulary‎[1], Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), →ISBN, page 239
  • Rubongoya, L. T. (2013), Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro–Rutooro-English and English-Runyoro–Rutooro dictionary]‎[2], Kampala: Modrug Publishers, →ISBN, pages 127–128
  • Entry 4627 at Bantu Lexical Reconstructions 3
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.