herriko taberna
Basque
Etymology
From herriko (“people's”) + taberna (“pub, tavern”).
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /heriko taberna/ [he.ri.ko t̪a.β̞er.na]
- IPA(key): (Southern) /eriko taberna/ [e.ri.ko t̪a.β̞er.na]
- Hyphenation: he‧rri‧ko ta‧ber‧na
Noun
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | herriko taberna | herriko taberna | herriko tabernak | herriko tabernok |
| ergative | herriko tabernak | herriko tabernak | herriko tabernek | herriko tabernok |
| dative | herriko tabernari | herriko tabernari | herriko tabernei | herriko tabernoi |
| genitive | herriko tabernaren | herriko tabernaren | herriko tabernen | herriko tabernon |
| comitative | herriko tabernarekin | herriko tabernarekin | herriko tabernekin | herriko tabernokin |
| causative | herriko tabernarengatik | herriko tabernarengatik | herriko tabernengatik | herriko tabernongatik |
| benefactive | herriko tabernarentzat | herriko tabernarentzat | herriko tabernentzat | herriko tabernontzat |
| instrumental | herriko tabernaz | herriko tabernaz | herriko tabernez | herriko tabernotaz |
| innesive | herriko tabernatan | herriko tabernan | herriko tabernetan | herriko tabernotan |
| locative | herriko tabernatako | herriko tabernako | herriko tabernetako | herriko tabernotako |
| allative | herriko tabernatara | herriko tabernara | herriko tabernetara | herriko tabernotara |
| terminative | herriko tabernataraino | herriko tabernaraino | herriko tabernetaraino | herriko tabernotaraino |
| directive | herriko tabernatarantz | herriko tabernarantz | herriko tabernetarantz | herriko tabernotarantz |
| destinative | herriko tabernatarako | herriko tabernarako | herriko tabernetarako | herriko tabernotarako |
| ablative | herriko tabernatatik | herriko tabernatik | herriko tabernetatik | herriko tabernotatik |
| partitive | herriko tabernarik | — | — | — |
| prolative | herriko tabernatzat | — | — | — |
Spanish
Etymology
Borrowed from Basque herriko taberna; the second part is from Spanish taberna.
Noun
herriko taberna f (plural herriko tabernas or herriko tabernak)
- (Basque Country, politics) a bar where members of the abertzale left (Basque nationalists) congregate
- Synonym: herriko