hasta los cojones

Spanish

Etymology

Literally, up to one's balls.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌasta los koˈxones/ [ˌas.t̪a los koˈxo.nes]
  • Syllabification: has‧ta los co‧jo‧nes

Adjective

hasta los cojones m or f (masculine and feminine plural hastas los cojones)

  1. (vulgar, Spain) fed up
    (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)

See also