hamargarren
Basque
| 100 | ||||
| ← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | 20 → |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| Cardinal: hamar Ordinal: hamargarren Distributive: hamarna Fractional: hamarren | ||||
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /hamarɡaren/ [ha.mar.ɣ̞a.rẽn]
- IPA(key): (Southern) /amarɡaren/ [a.mar.ɣ̞a.rẽn]
- Rhymes: -aren, -en
- Hyphenation: ha‧mar‧ga‧rren
Adjective
hamargarren (not comparable)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | hamargarren | hamargarrena | hamargarrenak | hamargarrenok | |
| ergative | hamargarrenek | hamargarrenak | hamargarrenek | hamargarrenok | |
| dative | hamargarreni | hamargarrenari | hamargarrenei | hamargarrenoi | |
| genitive | hamargarrenen | hamargarrenaren | hamargarrenen | hamargarrenon | |
| comitative | hamargarrenekin | hamargarrenarekin | hamargarrenekin | hamargarrenokin | |
| causative | hamargarrenengatik | hamargarrenarengatik | hamargarrenengatik | hamargarrenongatik | |
| benefactive | hamargarrenentzat | hamargarrenarentzat | hamargarrenentzat | hamargarrenontzat | |
| instrumental | hamargarrenez | hamargarrenaz | hamargarrenez | hamargarrenotaz | |
| innesive | anim. | hamargarrenengan | hamargarrenarengan | hamargarrenengan | hamargarrenongan |
| inan. | hamargarrenetan | hamargarrenean | hamargarrenetan | hamargarrenotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | hamargarrenetako | hamargarreneko | hamargarrenetako | hamargarrenotako | |
| allative | anim. | hamargarrenengana | hamargarrenarengana | hamargarrenengana | hamargarrenongana |
| inan. | hamargarrenetara | hamargarrenera | hamargarrenetara | hamargarrenotara | |
| terminative | anim. | hamargarrenenganaino | hamargarrenarenganaino | hamargarrenenganaino | hamargarrenonganaino |
| inan. | hamargarrenetaraino | hamargarreneraino | hamargarrenetaraino | hamargarrenotaraino | |
| directive | anim. | hamargarrenenganantz | hamargarrenarenganantz | hamargarrenenganantz | hamargarrenonganantz |
| inan. | hamargarrenetarantz | hamargarrenerantz | hamargarrenetarantz | hamargarrenotarantz | |
| destinative | anim. | hamargarrenenganako | hamargarrenarenganako | hamargarrenenganako | hamargarrenonganako |
| inan. | hamargarrenetarako | hamargarrenerako | hamargarrenetarako | hamargarrenotarako | |
| ablative | anim. | hamargarrenengandik | hamargarrenarengandik | hamargarrenengandik | hamargarrenongandik |
| inan. | hamargarrenetatik | hamargarrenetik | hamargarrenetatik | hamargarrenotatik | |
| partitive | hamargarrenik | — | — | — | |
| prolative | hamargarrentzat | — | — | — | |
Further reading
- “hamargarren”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “hamargarren”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005