hamahirugarren
Basque
| ← 12 | 13 | 14 → |
|---|---|---|
| Cardinal: hamahiru Ordinal: hamahirugarren Fractional: hamahiruren | ||
Etymology
hamahiru (“thirteen”) + -garren
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /hamahiɾuɡaren/ [ha.ma.hi.ɾu.ɣ̞a.rẽn]
- IPA(key): (Southern) /amai̯ɾuɡaren/ [a.mai̯.ɾu.ɣ̞a.rẽn]
- Rhymes: -aren, -en
- Hyphenation: ha‧ma‧hi‧ru‧ga‧rren
Adjective
hamahirugarren (not comparable)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | hamahirugarren | hamahirugarrena | hamahirugarrenak | hamahirugarrenok | |
| ergative | hamahirugarrenek | hamahirugarrenak | hamahirugarrenek | hamahirugarrenok | |
| dative | hamahirugarreni | hamahirugarrenari | hamahirugarrenei | hamahirugarrenoi | |
| genitive | hamahirugarrenen | hamahirugarrenaren | hamahirugarrenen | hamahirugarrenon | |
| comitative | hamahirugarrenekin | hamahirugarrenarekin | hamahirugarrenekin | hamahirugarrenokin | |
| causative | hamahirugarrenengatik | hamahirugarrenarengatik | hamahirugarrenengatik | hamahirugarrenongatik | |
| benefactive | hamahirugarrenentzat | hamahirugarrenarentzat | hamahirugarrenentzat | hamahirugarrenontzat | |
| instrumental | hamahirugarrenez | hamahirugarrenaz | hamahirugarrenez | hamahirugarrenotaz | |
| innesive | anim. | hamahirugarrenengan | hamahirugarrenarengan | hamahirugarrenengan | hamahirugarrenongan |
| inan. | hamahirugarrenetan | hamahirugarrenean | hamahirugarrenetan | hamahirugarrenotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | hamahirugarrenetako | hamahirugarreneko | hamahirugarrenetako | hamahirugarrenotako | |
| allative | anim. | hamahirugarrenengana | hamahirugarrenarengana | hamahirugarrenengana | hamahirugarrenongana |
| inan. | hamahirugarrenetara | hamahirugarrenera | hamahirugarrenetara | hamahirugarrenotara | |
| terminative | anim. | hamahirugarrenenganaino | hamahirugarrenarenganaino | hamahirugarrenenganaino | hamahirugarrenonganaino |
| inan. | hamahirugarrenetaraino | hamahirugarreneraino | hamahirugarrenetaraino | hamahirugarrenotaraino | |
| directive | anim. | hamahirugarrenenganantz | hamahirugarrenarenganantz | hamahirugarrenenganantz | hamahirugarrenonganantz |
| inan. | hamahirugarrenetarantz | hamahirugarrenerantz | hamahirugarrenetarantz | hamahirugarrenotarantz | |
| destinative | anim. | hamahirugarrenenganako | hamahirugarrenarenganako | hamahirugarrenenganako | hamahirugarrenonganako |
| inan. | hamahirugarrenetarako | hamahirugarrenerako | hamahirugarrenetarako | hamahirugarrenotarako | |
| ablative | anim. | hamahirugarrenengandik | hamahirugarrenarengandik | hamahirugarrenengandik | hamahirugarrenongandik |
| inan. | hamahirugarrenetatik | hamahirugarrenetik | hamahirugarrenetatik | hamahirugarrenotatik | |
| partitive | hamahirugarrenik | — | — | — | |
| prolative | hamahirugarrentzat | — | — | — | |
Further reading
- “hamahirugarren”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “hamahirugarren”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005