- Afrikaans: haarkapper (af)
- Albanian: floktar (sq) m, berber (sq) m
- Arabic: مُزَيِّن m (muzayyin), كْوَافِير m (kwafīr)
- Armenian: վարսավիր (hy) (varsavir), վարսահարդար (hy) (varsahardar)
- Azerbaijani: bərbər (az), dəllək (az)
- Belarusian: цыру́льнік m (cyrúlʹnik), цыру́льніца f (cyrúlʹnica)
- Bengali: নরসুন্দর (bn) (norśundor)
- Bulgarian: фризьо́р (bg) m (frizjór), фризьо́рка f (frizjórka), коафьо́р (bg) m (koafjór), коафьо́рка f (koafjórka)
- Catalan: perruquer m, barber (ca) m, pentinador m
- Chinese:
- Mandarin: 美髮師 / 美发师 (zh) (měifàshī, měifǎshī), 理髮員 / 理发员 (zh) (lǐfàyuán, lǐfǎyuán)
- Czech: kadeřník (cs) m, kadeřnice (cs) f
- Danish: frisør (da) c
- Dutch: kapper (nl) m, kapster (nl) f
- Esperanto: frizisto (eo), haristo, barbiro (eo)
- Estonian: juuksur (et)
- Finnish: kampaaja (fi), parturi (fi)
- French: coiffeur (fr) m, coiffeuse (fr) f, friseur (fr) m, friseuse (fr) f (dated)
- Georgian: პარიკმახერი (ṗariḳmaxeri), დალაქი (dalaki)
- German: Friseur (de) m, Friseurin (de) f, Coiffeur (de) m (Switzerland), Coiffeuse f (Switzerland)
- Alemannic German: Coiffeur m
- Greek: κομμωτής (el) m (kommotís), κομμώτρια (el) f (kommótria)
- Haitian Creole: kwafè, kwafèz
- Hebrew: מְעַצֵּב שֵׂיעָר m (me'atzév se'ár)
- Hindi: नाई (hi) m (nāī), मुंड (hi) m (muṇḍ)
- Hungarian: fodrász (hu)
- Icelandic: hárgreiðslumaður m, hársnyrtir m, hárgreiðslumeistari m
- Ido: kuafisto (io)
- Indonesian: penata rambut (id)
- Irish: gruagaire m
- Italian: parrucchiere (it) m, parrucchiera (it) f
- Japanese: 美容師 (ja) (びようし, biyōshi)
- Kazakh: шаштараз (şaştaraz)
- Khmer: ជាងអ៊ុតសក់ (ciəng ʼut sɑk)
- Korean: 미용사(美容師) (ko) (miyongsa)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: kuafor (ku), berber (ku)
- Kyrgyz: чачтарач (ky) (cactarac), парикмахер (parikmaher)
- Lao: ຊ່າງຕັດຜົມ (sāng tat phom)
- Latin: cinerārius m, cinīflō m, ornātrix f
- Latvian: frizieris m, friziere f
- Lithuanian: kirpėjas m, kirpėjas m
- Macedonian: фризер m (frizer), фризерка f (frizerka)
- Maltese: parrukkier m, parrukkiera f
- Māori: kaikuti makawe, kaihākari
- Mongolian:
- Cyrillic: үсчин (mn) (üsčin)
- Norman: copeux dé g'veux m, pèrrutchi m
- Norwegian:
- Bokmål: frisør m
- Nynorsk: frisør m
- Occitan: perruquièr (oc) m
- Pashto: آرایشګر m (ārāyešgár), دلاک (ps) m (dalãk), سلماني (ps) m (salmāní), ډم (ps) m (ḍǝm)
- Persian:
- Classical Persian: آرایِشْگَر (ārāyišgar), حَجَّام (hajjām)
- Iranian Persian: آرایِشْگَر (ârâyešgar), حَجَّام (hajjâm)
- Polish: fryzjer (pl) m, fryzjerka (pl) f, golibroda (pl) m (barber), balwierz (pl) m (regional or dated)
- Portuguese: cabeleireiro (pt) m, cabeleireira f
- Romanian: frizer (ro) m, frizeriță (ro) f, coafor (ro) m
- Russian: парикма́хер (ru) m (parikmáxer), парикма́херша (ru) f (parikmáxerša), цирю́льник (ru) m (cirjúlʹnik), цирю́льница f (cirjúlʹnica) (dated)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: фрѝзе̄р m, фрѝзе̄рка f
- Latin: frìzēr (sh) m, frìzērka (sh) f
- Slovak: kaderník m, kaderníčka f
- Slovene: frizer (sl) m, frizerka f
- Spanish: peluquero (es) m, peluquera f
- Swedish: frisör (sv) c, frisörska (sv) c, barberare (sv) c
- Tagalog: tagapagkulot
- Tajik: сартарош (sartaroš), машшота (maššota), ороишгар (oroyišgar)
- Thai: ช่างแต่งผม (châang-dtɛ̀ɛng-pǒm)
- Tibetan: སྐྲ་ཁང (skra khang)
- Turkish: berber (tr) (a hairdresser who styles or cuts men's hair), kuaför (tr) (a hairdresser who styles or cuts women's hair)
- Turkmen: dellek
- Ukrainian: перука́р m (perukár), перука́рка f (perukárka)
- Urdu: حَجّام m (hajjām), مُو تَراش m (mū tarāś), نَائی m (nāī)
- Uyghur: ساتىراش (satirash), ساتىراچ (satirach)
- Uzbek: sartarosh (uz)
- Vietnamese: thợ cắt tóc
- Volapük: (♂♀) heran (vo), (♂) hiheran, (♀) jiheran (vo)
- Welsh: triniwr gwallt m
|