Friseur

See also: friseur

German

Alternative forms

Etymology

Possibly from rare French friseur, first attested 1551. Alternatively an independent pseudo-French formation from frisieren +‎ -eur. Most northern and eastern European languages that have this word probably borrowed it from German. Compare Polish fryzjer, Danish frisør, etc.

Pronunciation

  • IPA(key): /friˈzøːr/, [fʁiˈzøːɐ̯], [fʁɪ-], [-ˈzœɐ̯]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -øːɐ̯

Noun

Friseur m (strong, genitive Friseurs, plural Friseure, feminine Friseurin or Friseuse)

  1. hairdresser, barber
    Synonyms: (Switzerland) Coiffeur, (rare) Haarschneider, Haarkünstler, (humorous) Figaro
    • 1997, “Frisör”, in Thomas Dürr (lyrics), Solo‎[1], performed by Thomas D. ft. Udo Schöbel:
      Ich schwöre ich wär’ so gerne wieder Frisör / Millionen mögen mich beneiden / Doch ich will Haare schneiden
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Friseur [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Friseur die Friseure
genitive eines des Friseurs der Friseure
dative einem dem Friseur den Friseuren
accusative einen den Friseur die Friseure

Hyponyms

  • Damen-Friseur
  • Damenfriseur
  • Dorffriseur
  • Friseur-Engel
  • Friseurarbeit
  • Friseurbesuch
  • Friseurbesucher
  • Friseurlehre
  • Friseurmeister
  • Friseurobermeister
  • Friseurschere
  • Herren-Friseur
  • Herrenfriseur
  • Hunde- und Katzenfriseur
  • Hundefriseur
  • Lieblingsfriseur
  • Mobilfriseur
  • Star-Friseur
  • Theaterfriseur
  • Tierfriseur

Derived terms

  • Friseur-Berufsfachschule
  • Friseur-Franchiseunternehmen
  • Friseurakademie
  • Friseurausbildung
  • Friseurbedarf
  • Friseurberuf
  • Friseurbetrieb
  • Friseurdemonstration
  • Friseurdienstleistung
  • Friseurfachbuch
  • Friseurfachkunde
  • Friseurgast
  • Friseurgattin
  • Friseurgebäude
  • Friseurgehilfe
  • Friseurgehilfenschaft
  • Friseurgeschäft
  • Friseurgeselle
  • Friseurgruppe
  • Friseurhandwerk
  • Friseurhilfskraft
  • Friseurin
  • Friseurinnung
  • Friseurkette
  • Friseurkittel
  • Friseurkommando
  • Friseurkunst
  • Friseurladen
  • Friseurladenbesitzer
  • Friseurlehrling
  • Friseurmeisterprüfung
  • Friseurmuseum
  • Friseurpolka
  • Friseurprodukt
  • Friseurpuppe
  • Friseurrechnung
  • Friseursalon
  • Friseursalonbedarf
  • Friseursessel
  • Friseursladen
  • Friseurssohn
  • Friseursstube
  • Friseurstochter
  • Friseurstube
  • Friseurstudio
  • Friseurstuhl
  • Friseurteam
  • Friseurtechnik
  • Friseurtermin
  • Friseurumhang
  • Friseurunternehmen
  • Friseurunternehmer
  • Friseurvertrieb
  • Friseurwerkstätte
  • Friseurwesen
  • Friseurwettbewerb
  • Friseurwettkampf
  • Friseurzeit
  • Friseurzimmer
  • Friseurarbeitsbedingungenverordnung (FriseurArbbV)

Further reading

  • “Friseur” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “Friseur” in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.