Salar
Etymology
From Proto-Oghuz *kēbše-, Proto-Turkic *kēb-. Cognate to Azerbaijani gövşəmək, Gagauz gevşemää, dialectal Turkish gevmek, geviş getirmek, Turkmen gäwüş, Old Anatolian Turkish كوشمك (gevşemek).
Pronunciation
- (Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): /køʃe(ɣysi)/
- (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /kyʃe(ɣysi)/
Verb
göşeğüsi (1st person plural imperative, present continuous göşebar, past göşeci)
- to ruminate
- Hypernym: çenegüsi (“to chew, masticate”)
Conjugation
Conjugation of göşeğüsi
basic conjugation
| basic conjugation
|
|
|
positive
|
negative
|
| experiential
|
inferential
|
experiential
|
inferential
|
| aorist
|
göşer
|
göşer-a
|
göşemes
|
göşemes-a
|
| continuous
|
göşebır
|
göşeba(r)
|
göşe yoxdır,
göşemır
|
göşe yox-a
|
| past
|
göşeci
|
göşemiş
|
göşemeci
|
göşememiş
|
| future
|
göşeğür
|
göşeğe(r)
|
göşemeğür
|
göşemeğe(r)
|
| past perfect
|
göşeğen var
|
göşeğen var-a
|
göşeğen yoxdır
|
göşeğen yox-a
|
| necessitative
|
göşeği
|
göşemeği
|
| conditional
|
göşese
|
göşemese
|
| imperative
|
1st person plural
|
göşeğel
|
göşemeğel
|
| 2nd & 3rd person
|
göşe
|
göşeme
|
| 2nd person
|
göşedoğo
|
göşequma
|
| 3rd person
|
göşeqoğı
|
göşemeği
|
| infinitive
|
göşeğüsi
|
göşemeğüsi
|
| manner noun
|
göşeş
|
göşemeş
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
göşeğen
|
göşemeğen
|
| perfective
|
göşemiş
|
göşememiş
|
| prospective
|
göşeğüsi
|
göşemeğüsi
|
| agent noun
|
göşeğüci
|
göşemeğüci
|
|
|
converbs
|
| purposive converb
|
göşeme
|
| posterior converb
|
göşeğü, göşeceni
|
| anterior converb
|
göşeğünçük
|
| iterative converb
|
göşe-göşe
|
| immediate posterior converb
|
göşeğüşli
|
| causal converb
|
göşeceni
|
| prospective converb
|
göşeğüdene
|
question conjugation
| question conjugation
|
|
|
positive
|
negative
|
|
|
experimental1
|
inferential2
|
experimental
|
inferential
|
| aorist
|
göşer-(m)i
|
göşer-(m)o
|
göşemes-(m)i
|
göşemes-(m)o
|
| continuous
|
göşebır-(m)i
|
göşeba(r)-(m)o
|
göşe yoxdır-(m)i
|
göşe yox-aro
|
| past
|
göşe-du,
göşeci-mu
|
göşemiş-(m)o
|
göşeme-du,
göşemeci-mu
|
göşememiş-(m)o
|
| future
|
göşeğür-(m)i
|
göşeğe(r)-(m)o
|
göşemeğür-(m)i
|
göşemeğe(r)-(m)o
|
| past perfect
|
göşeğen var-(m)i
|
göşeğen var-(m)o
|
göşeğen yoxdır-(m)i
|
göşeğen yox-aro
|
| necessitative
|
göşeği-mu
|
göşemeği-mu
|
| conditional
|
göşese-mu
|
göşemese-mu
|
| imperative
|
1st person plural
|
göşeğel-mu
|
göşemeğel-mu
|
| 2nd & 3rd person
|
göşe-mu
|
göşeme-mu
|
| 2nd person
|
göşedoğo-mu
|
göşequma-mu
|
| 3rd person
|
göşeqoğı-mu
|
göşemeği-mu
|
| infinitive
|
göşeğüsi-mu
|
göşemeğüsi-mu
|
| manner noun
|
göşeş-mu
|
göşemeş-mu
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
göşeğen-mu
|
göşemeğen-mu
|
| perfective
|
göşemiş-mu
|
göşememiş-mu
|
| prospective
|
göşeğüsi-mu
|
göşemeğüsi-mu
|
| agent noun
|
göşeğüci-mu
|
göşemeğüci-mu
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
positive
|
negative
|
| experiential
|
inferential
|
experiential
|
inferential
|
| aorist
|
göşeler
|
göşeler-a
|
göşelmes
|
göşelmes-a
|
| continuous
|
göşelbır
|
göşelba(r)
|
göşel yoxdır,
göşelmır
|
göşel yox-a
|
| past
|
göşelci
|
göşelmiş
|
göşelmeci
|
göşelmemiş
|
| future
|
göşelğür
|
göşelğe(r)
|
göşelmeğür
|
göşelmeğe(r)
|
| past perfect
|
göşelğen var
|
göşelğen var-a
|
göşelğen yoxdır
|
göşelğen yox-a
|
inceptive–punctual aspectual construction
| inceptive–punctual aspectual construction
|
|
|
positive
|
negative
|
| experiential
|
inferential
|
experiential
|
inferential
|
| aorist
|
{{{71}}}
|
{{{72}}}
|
{{{101}}}
|
{{{102}}}
|
| continuous
|
{{{73}}}
|
{{{74}}}
|
{{{103}}},
{{{1031}}}
|
{{{104}}}
|
| past
|
{{{75}}}
|
{{{76}}}
|
{{{105}}}
|
{{{106}}}
|
| future
|
{{{77}}}
|
{{{78}}}
|
{{{107}}}
|
{{{108}}}
|
| past perfect
|
{{{79}}}
|
{{{80}}}
|
{{{109}}}
|
{{{110}}}
|
|
1 The speaker knows the answer to the question, or believes that herself/himself does.
2 The speaker genuinely does not know the answer to the question.
References
- Potanin, G.N. (1893), “göşeğüsi”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian), page 427
- Poppe, Nicholas (1953). Remarks on The Salar Language. Harvard Journal of Asiatic Studies, 16(3/4), 438–477. [1]
- Kakuk, S. (1962), “göşeğüsi”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[2], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, pages 173-196
- Yakup, Abdurishid (2002), “göşeğüsi”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 99