fiodaite

Murui Huitoto

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɸijɔdai̯tɛ]
  • Hyphenation: fi‧o‧dai‧te

Verb

fiodaite

  1. (intransitive) to die
  2. (intransitive) to be dead

Conjugation

Conjugation of fiodaite
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg fiodaitɨkue fiodaiñedɨkue 1st sg fiodaitɨkue fiodaiñeitɨkue
2nd sg fiodaito fiodaiñedo 2nd sg fiodaito fiodaiñeito
3rd sg anim1) fiodaitɨmɨe fiodaitɨñaiño fiodaiñedɨmɨe fiodaiñedɨñaiño 3rd sg anim1) fiodaitɨmɨe fiodaitɨñaiño fiodaiñeitɨmɨe fiodaiñeitɨñaiño
1st du fiodaitɨkoko fiodaitɨkaɨñaɨ fiodaiñedɨkoko fiodaiñedɨkaɨñaɨ 1st du fiodaitɨkoko fiodaitɨkaɨñaɨ fiodaiñeitɨkoko fiodaiñeitɨkaɨñaɨ
2nd du fiodaitomɨko fiodaitomɨñoɨ fiodaiñedomɨko fiodaiñedomɨñoɨ 2nd du fiodaitomɨko fiodaitomɨñoɨ fiodaiñeitomɨko fiodaiñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) fiodaitaɨmaiaɨ fiodaitaɨñuaɨ fiodaiñedaɨmaiaɨ fiodaiñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) fiodaitaɨmaiaɨ fiodaitaɨñuaɨ fiodaiñeitaɨmaiaɨ fiodaiñeitaɨñuaɨ
1st pl fiodaitɨkaɨ fiodaiñedɨkaɨ 1st pl fiodaitɨkaɨ fiodaiñeitɨkaɨ
2nd pl fiodaitomoɨ fiodaiñedomoɨ 2nd pl fiodaitomoɨ fiodaiñeitomoɨ
3rd pl anim1) fiodaitɨmakɨ fiodaiñedɨmakɨ 3rd pl anim1) fiodaitɨmakɨ fiodaiñeitɨmakɨ
3rd neut fiodaite fiodaiñede 3rd neut fiodaite fiodaiñeite
Imperative Apprehensive Future event Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
fiodai!
fiodaiño! 		fiodaiñokai! fiodaiñeno! fiodaiza! fiodaiye — — — — fiodaikana
Conditional
real hypothetical immediate negative
fiodaia fiodaina fiodaikaina fiodaiñenia

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

Derived terms

References

  • Shirley Burtch (1983), Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 91
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.