farcić

Polish

Etymology

From fart +‎ -ić.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfar.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio 1; farcić:(file)
  • Audio 2; farcić się:(file)
  • Rhymes: -art͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: far‧cić

Verb

farcić impf

  1. (intransitive, slang) to get lucky (to have good luck)
    Synonym: mieć szczęście

Conjugation

Conjugation of farcić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive farcić
present tense 1st farcę farcimy
2nd farcisz farcicie
3rd farci farcą
impersonal farci się
past tense 1st farciłem,
-(e)m farcił
farciłam,
-(e)m farciła
farciłom,
-(e)m farciło
farciliśmy,
-(e)śmy farcili
farciłyśmy,
-(e)śmy farciły
2nd farciłeś,
-(e)ś farcił
farciłaś,
-(e)ś farciła
farciłoś,
-(e)ś farciło
farciliście,
-(e)ście farcili
farciłyście,
-(e)ście farciły
3rd farcił farciła farciło farcili farciły
impersonal farcono
future tense 1st będę farcił,
będę farcić
będę farciła,
będę farcić
będę farciło,
będę farcić
będziemy farcili,
będziemy farcić
będziemy farciły,
będziemy farcić
2nd będziesz farcił,
będziesz farcić
będziesz farciła,
będziesz farcić
będziesz farciło,
będziesz farcić
będziecie farcili,
będziecie farcić
będziecie farciły,
będziecie farcić
3rd będzie farcił,
będzie farcić
będzie farciła,
będzie farcić
będzie farciło,
będzie farcić
będą farcili,
będą farcić
będą farciły,
będą farcić
impersonal będzie farcić się
conditional 1st farciłbym,
bym farcił
farciłabym,
bym farciła
farciłobym,
bym farciło
farcilibyśmy,
byśmy farcili
farciłybyśmy,
byśmy farciły
2nd farciłbyś,
byś farcił
farciłabyś,
byś farciła
farciłobyś,
byś farciło
farcilibyście,
byście farcili
farciłybyście,
byście farciły
3rd farciłby,
by farcił
farciłaby,
by farciła
farciłoby,
by farciło
farciliby,
by farcili
farciłyby,
by farciły
impersonal farcono by
imperative 1st niech farcę farćmy
2nd farć farćcie
3rd niech farci niech farcą
active adjectival participle farcący farcąca farcące farcący farcące
contemporary adverbial participle farcąc
verbal noun farcenie

Verb

farcić impf

  1. (reflexive with się, impersonal, slang) to pan out, do well [with dative ‘by/for whom’]
    Synonyms: powodzić się, szczęścić się, udawać się

Conjugation

Conjugation of farcić
infinitive farcić
present indicative farci
past indicative farciło
future indicative będzie farcić
będzie farciło
conditional farciłoby
by farciło
imperative niech farci

Derived terms

verbs
  • pofarcić pf
  • przyfarcić pf
  • sfarcić pf
adjectives

Further reading