fɨdɨde

Murui Huitoto

Etymology

Cognate with Minica Huitoto fɨdɨde and Nüpode Huitoto pɨdɨde.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɸɯdɯdɛ]
  • Hyphenation: fɨ‧dɨ‧de

Verb

fɨdɨde

  1. (transitive) to know
  2. (transitive) to find out

Conjugation

Conjugation of fɨdɨde
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg fɨdɨdɨkue fɨdɨñedɨkue 1st sg fɨdɨitɨkue fɨdɨñeitɨkue
2nd sg fɨdɨdo fɨdɨñedo 2nd sg fɨdɨito fɨdɨñeito
3rd sg anim1) fɨdɨdɨmɨe fɨdɨdɨñaiño fɨdɨñedɨmɨe fɨdɨñedɨñaiño 3rd sg anim1) fɨdɨitɨmɨe fɨdɨitɨñaiño fɨdɨñeitɨmɨe fɨdɨñeitɨñaiño
1st du fɨdɨdɨkoko fɨdɨdɨkaɨñaɨ fɨdɨñedɨkoko fɨdɨñedɨkaɨñaɨ 1st du fɨdɨitɨkoko fɨdɨitɨkaɨñaɨ fɨdɨñeitɨkoko fɨdɨñeitɨkaɨñaɨ
2nd du fɨdɨdomɨko fɨdɨdomɨñoɨ fɨdɨñedomɨko fɨdɨñedomɨñoɨ 2nd du fɨdɨitomɨko fɨdɨitomɨñoɨ fɨdɨñeitomɨko fɨdɨñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) fɨdɨdaɨmaiaɨ fɨdɨdaɨñuaɨ fɨdɨñedaɨmaiaɨ fɨdɨñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) fɨdɨitaɨmaiaɨ fɨdɨitaɨñuaɨ fɨdɨñeitaɨmaiaɨ fɨdɨñeitaɨñuaɨ
1st pl fɨdɨdɨkaɨ fɨdɨñedɨkaɨ 1st pl fɨdɨitɨkaɨ fɨdɨñeitɨkaɨ
2nd pl fɨdɨdomoɨ fɨdɨñedomoɨ 2nd pl fɨdɨitomoɨ fɨdɨñeitomoɨ
3rd pl anim1) fɨdɨdɨmakɨ fɨdɨñedɨmakɨ 3rd pl anim1) fɨdɨitɨmakɨ fɨdɨñeitɨmakɨ
3rd neut fɨdɨde fɨdɨñede 3rd neut fɨdɨite fɨdɨñeite
Imperative Apprehensive Future event Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
fɨdɨ!
fɨdɨno!
fɨdɨnokai! fɨdɨñeno! fɨdɨza! fɨdɨye fɨdɨga fɨdɨyɨ fɨdɨñega fɨdɨñeyɨ fɨdɨkana
Conditional
real hypothetical immediate negative
fɨdɨa fɨdɨna fɨdɨkaina fɨdɨñenia

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

Derived terms

References

  • Shirley Burtch (1983), Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 95