fördern
German
Alternative forms
- fürdern (obsolete, until 18th c.)
Etymology
From Middle High German vürdern, from Old High German furdiren, from Proto-West Germanic *furþrijan. Equivalent to archaic fürder (“further”) + -n. The modern ⟨ö⟩ corresponds to the variant förder, which probably developed through conflation with related vorder (whence fordern), but may have been reinforced by regular Middle Low German vȫrder, vȫrderen. Cognate with English further, which see.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfœrdərn/, [ˈfœʁ.dɐn], [ˈfœɐ̯.dɐn]
Audio (Germany (Berlin)): (file) Audio: (file) Audio (Austria): (file) - Hyphenation: för‧dern
Verb
fördern (weak, third-person singular present fördert, past tense förderte, past participle gefördert, auxiliary haben)
- (transitive) to further, foster, advance, encourage, support (promote the development of)
- Synonyms: begünstigen, bestärken, unterstützen
- (transitive) to fund, co-fund, to provide financial aid for (a project etc.)
- (transitive) to mine (a resource), to win by mining
- Synonym: abbauen
Conjugation
Conjugation of fördern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | fördern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | fördernd | ||||
| past participle | gefördert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich fördre ich fördere ich förder |
wir fördern | i | ich fördere ich fördre |
wir fördern |
| du förderst | ihr fördert | du förderest du fördrest |
ihr förderet ihr fördret | ||
| er fördert | sie fördern | er fördere er fördre |
sie fördern | ||
| preterite | ich förderte | wir förderten | ii | ich förderte1 | wir förderten1 |
| du fördertest | ihr fördertet | du fördertest1 | ihr fördertet1 | ||
| er förderte | sie förderten | er förderte1 | sie förderten1 | ||
| imperative | fördre (du) förder (du) fördere (du) |
fördert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of fördern (weak, auxiliary haben)
Derived terms
- Fördern, Förderer, Förderung
- förderlich, Förder-, befördern
- (to further): Fördergeld, Förderkurs, Fördermittel, Förderschule, Förderstufe, Förderunterricht
- (to mine): Förderband, Fördermenge, Förderland, Förderschnecke, Förderschacht
Related terms
Further reading
- “fördern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “fördern” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “fördern” in Duden online
- “fördern” in OpenThesaurus.de