färdas

See also: fardas and fardás

Swedish

Etymology

From Old Swedish færþas, equivalent to färd (“journey”) +‎ -a +‎ -s.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

färdas (present färdas, preterite färdades, supine färdats, imperative färdas)

  1. (deponent) to travel (to pass from here to there)
    • 1945, Frans G. Bengtsson, Röde Orm [The Long Ships]‎[1], Norstedt & Söners förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 26 October 2025:
      Ingen borde färdas längre söderut än till Kiev.
      No one should travel further south than Kiev.

Conjugation

Conjugation of färdas (weak)
active passive
infinitive — färdas
supine — färdats
imperative — färdas
imper. plural1 — färdens
present past present past
indicative — — färdas färdades
ind. plural1 — — färdas färdades
subjunctive2 — — färdes färdades
present participle färdandes
past participle —

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.