exsurgo
Latin
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ɛksˈsʊr.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [eksˈsur.ɡo]
Verb
exsurgō (present infinitive exsurgere, perfect active exsurrēxī, supine exsurrēctum); third conjugation
Conjugation
Conjugation of exsurgō (third conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | exsurgō | exsurgis | exsurgit | exsurgimus | exsurgitis | exsurgunt | ||||||
| imperfect | exsurgēbam | exsurgēbās | exsurgēbat | exsurgēbāmus | exsurgēbātis | exsurgēbant | |||||||
| future | exsurgam | exsurgēs | exsurget | exsurgēmus | exsurgētis | exsurgent | |||||||
| perfect | exsurrēxī | exsurrēxistī | exsurrēxit | exsurrēximus | exsurrēxistis | exsurrēxērunt, exsurrēxēre | |||||||
| pluperfect | exsurrēxeram | exsurrēxerās | exsurrēxerat | exsurrēxerāmus | exsurrēxerātis | exsurrēxerant | |||||||
| future perfect | exsurrēxerō | exsurrēxeris | exsurrēxerit | exsurrēxerimus | exsurrēxeritis | exsurrēxerint | |||||||
| passive | present | exsurgor | exsurgeris, exsurgere |
exsurgitur | exsurgimur | exsurgiminī | exsurguntur | ||||||
| imperfect | exsurgēbar | exsurgēbāris, exsurgēbāre |
exsurgēbātur | exsurgēbāmur | exsurgēbāminī | exsurgēbantur | |||||||
| future | exsurgar | exsurgēris, exsurgēre |
exsurgētur | exsurgēmur | exsurgēminī | exsurgentur | |||||||
| perfect | exsurrēctus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | exsurrēctus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | exsurrēctus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | exsurgam | exsurgās | exsurgat | exsurgāmus | exsurgātis | exsurgant | ||||||
| imperfect | exsurgerem | exsurgerēs | exsurgeret | exsurgerēmus | exsurgerētis | exsurgerent | |||||||
| perfect | exsurrēxerim | exsurrēxerīs | exsurrēxerit | exsurrēxerīmus | exsurrēxerītis | exsurrēxerint | |||||||
| pluperfect | exsurrēxissem | exsurrēxissēs | exsurrēxisset | exsurrēxissēmus | exsurrēxissētis | exsurrēxissent | |||||||
| passive | present | exsurgar | exsurgāris, exsurgāre |
exsurgātur | exsurgāmur | exsurgāminī | exsurgantur | ||||||
| imperfect | exsurgerer | exsurgerēris, exsurgerēre |
exsurgerētur | exsurgerēmur | exsurgerēminī | exsurgerentur | |||||||
| perfect | exsurrēctus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | exsurrēctus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | exsurge | — | — | exsurgite | — | ||||||
| future | — | exsurgitō | exsurgitō | — | exsurgitōte | exsurguntō | |||||||
| passive | present | — | exsurgere | — | — | exsurgiminī | — | ||||||
| future | — | exsurgitor | exsurgitor | — | — | exsurguntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | exsurgere | exsurgī, exsurgier1 |
exsurgēns | — | |||||||||
| future | exsurrēctūrum esse | exsurrēctum īrī | exsurrēctūrus | exsurgendus, exsurgundus | |||||||||
| perfect | exsurrēxisse | exsurrēctum esse | — | exsurrēctus | |||||||||
| future perfect | — | exsurrēctum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | exsurrēctūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| exsurgendī | exsurgendō | exsurgendum | exsurgendō | exsurrēctum | exsurrēctū | ||||||||
1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.
Descendants
- Old French: exsurdre, essordre
- Middle French: essourdre
- Norman: essourdre
- Portuguese: exsurgir
References
- “exsurgo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “exsurgo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “exsurgo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to take a higher tone (especially of poets and orators): exsurgere altius or incitatius ferri
- to take a higher tone (especially of poets and orators): exsurgere altius or incitatius ferri