ewidencyjny

From ewidencja +‎ -ny.

• IPA^(key): /ɛ.vi.dɛnˈt͡sɘj.nɘ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘjnɘ
• Syllabification: e‧wi‧den‧cyj‧ny

ewidencyjny (derived adverb ewidencyjnie)

1. (relational) registration

   obowiązek/podmiot/system ewidencyjny ― registration duty/entity/system

   biuro ewidencyjne ― registration office

   • 2006 June 27, SOB, “Firma z papierów”, in Gazeta Poznańska, Poznań: Oficyna Wydawnicza Wielkopolski, →ISSN:

     Wpisu do ewidencji działalności gospodarczej dokonuje organ ewidencyjny, czyli wójt, burmistrz lub prezydent miasta, w ciągu 14 dni od dnia złożenia wniosku.

     The entry in the business register is made by the registration authority, which is the wójt, mayor or city president, within 14 days of the date of submission of the application.

2. (relational) record, register

   dokument/numer ewidencyjny ― register document/number

   karta ewidencyjna ― register card

   • 2011 January 3, Agata Pustułka, “Lekarz i prawnik podliczą Cię już w kasie fiskalnej”, in Dziennik Zachodni, Katowice; Bielsko-Biała; Częstochowa; Sosnowiec: Polskapresse, →ISSN:

     Kiedy już masz kasę fiskalną, musisz otrzymać jej numer ewidencyjny. W tym celu należy zgłosić urządzenie do naczelnika urzędu skarbowego.

     Once you have a cash register, you must obtain its register number. To do this, you must report the device to the head of the tax office.

• ewidencyjny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ewidencyjny in Polish dictionaries at PWN