esmerilhadeira
Portuguese
Alternative forms
Etymology
From esmerilhar + -deira.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /iz.me.ɾi.ʎaˈde(j).ɾɐ/ [iz.me.ɾi.ʎaˈde(ɪ̯).ɾɐ], /ez.me.ɾi.ʎaˈde(j).ɾɐ/ [ez.me.ɾi.ʎaˈde(ɪ̯).ɾɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʒ.me.ɾi.ʎaˈde(j).ɾɐ/ [iʒ.me.ɾi.ʎaˈde(ɪ̯).ɾɐ], /eʒ.me.ɾi.ʎaˈde(j).ɾɐ/ [eʒ.me.ɾi.ʎaˈde(ɪ̯).ɾɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ez.me.ɾi.ʎaˈde(j).ɾa/ [ez.me.ɾi.ʎaˈde(ɪ̯).ɾa]
- (Portugal) IPA(key): /(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈdɐj.ɾɐ/ [(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈðɐj.ɾɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈdej.ɾɐ/ [(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈðej.ɾɐ]
- (Central Portugal) IPA(key): /(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈdej.ɾɐ/ [(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈðej.ɾɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈde.ɾɐ/ [(i)ʒ.mɨ.ɾi.ʎɐˈðe.ɾɐ]
- Hyphenation: es‧me‧ri‧lha‧dei‧ra
Noun
esmerilhadeira f (plural esmerilhadeiras)
- angle grinder, disc grinder, side grinder
- Synonyms: amoladora, esmeriladora, rebarbadora, rebarbadeira, rebarbador, retificadora
Further reading
- “esmerilhadeira”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026