entuturutar

Spanish

Etymology

Of imitative origin. Compare with tuturuto, turulato, aturullar, tarumba. Analyzable as en- +‎ tuturuto +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): /entutuɾuˈtaɾ/ [ẽn̪.t̪u.t̪u.ɾuˈt̪aɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: en‧tu‧tu‧ru‧tar

Verb

entuturutar (first-person singular present entuturuto, first-person singular preterite entuturuté, past participle entuturutado)

(transitive, El Salvador, colloquial) to deceive; to mislead
Synonyms: embaucar, engañar, embelecar

Conjugation

Conjugation of entuturutar (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			entuturutar
gerund			entuturutando
past participle				masculine		feminine
		singular		entuturutado		entuturutada
		plural		entuturutados		entuturutadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entuturuto	entuturutas^{^tú} entuturutás^{^vos}	entuturuta	entuturutamos	entuturutáis	entuturutan
	imperfect	entuturutaba	entuturutabas	entuturutaba	entuturutábamos	entuturutabais	entuturutaban
	preterite	entuturuté	entuturutaste	entuturutó	entuturutamos	entuturutasteis	entuturutaron
	future	entuturutaré	entuturutarás	entuturutará	entuturutaremos	entuturutaréis	entuturutarán
	conditional	entuturutaría	entuturutarías	entuturutaría	entuturutaríamos	entuturutaríais	entuturutarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entuturute	entuturutes^{^tú} entuturutés^{^vos²}	entuturute	entuturutemos	entuturutéis	entuturuten
	imperfect (ra)	entuturutara	entuturutaras	entuturutara	entuturutáramos	entuturutarais	entuturutaran
	imperfect (se)	entuturutase	entuturutases	entuturutase	entuturutásemos	entuturutaseis	entuturutasen
	future¹	entuturutare	entuturutares	entuturutare	entuturutáremos	entuturutareis	entuturutaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		entuturuta^{^tú} entuturutá^{^vos}	entuturute	entuturutemos	entuturutad	entuturuten
	negative		no entuturutes	no entuturute	no entuturutemos	no entuturutéis	no entuturuten

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Selected combined forms of entuturutar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive entuturutar	dative	entuturutarme	entuturutarte	entuturutarle, entuturutarse	entuturutarnos	entuturutaros	entuturutarles, entuturutarse
with infinitive entuturutar	accusative	entuturutarme	entuturutarte	entuturutarlo, entuturutarla, entuturutarse	entuturutarnos	entuturutaros	entuturutarlos, entuturutarlas, entuturutarse

with gerund entuturutando	dative	entuturutándome	entuturutándote	entuturutándole, entuturutándose	entuturutándonos	entuturutándoos	entuturutándoles, entuturutándose
with gerund entuturutando	accusative	entuturutándome	entuturutándote	entuturutándolo, entuturutándola, entuturutándose	entuturutándonos	entuturutándoos	entuturutándolos, entuturutándolas, entuturutándose

with informal second-person singular tuteo imperative entuturuta	dative	entuturútame	entuturútate	entuturútale	entuturútanos	not used	entuturútales
	accusative	entuturútame	entuturútate	entuturútalo, entuturútala	entuturútanos	not used	entuturútalos, entuturútalas

with informal second-person singular voseo imperative entuturutá	dative	entuturutame	entuturutate	entuturutale	entuturutanos	not used	entuturutales
	accusative	entuturutame	entuturutate	entuturutalo, entuturutala	entuturutanos	not used	entuturutalos, entuturutalas

with formal second-person singular imperative entuturute	dative	entuturúteme	not used	entuturútele, entuturútese	entuturútenos	not used	entuturúteles
with formal second-person singular imperative entuturute	accusative	entuturúteme	not used	entuturútelo, entuturútela, entuturútese	entuturútenos	not used	entuturútelos, entuturútelas

with first-person plural imperative entuturutemos	dative	not used	entuturutémoste	entuturutémosle	entuturutémonos	entuturutémoos	entuturutémosles
with first-person plural imperative entuturutemos	accusative	not used	entuturutémoste	entuturutémoslo, entuturutémosla	entuturutémonos	entuturutémoos	entuturutémoslos, entuturutémoslas

with informal second-person plural imperative entuturutad	dative	entuturutadme	not used	entuturutadle	entuturutadnos	entuturutaos	entuturutadles
with informal second-person plural imperative entuturutad	accusative	entuturutadme	not used	entuturutadlo, entuturutadla	entuturutadnos	entuturutaos	entuturutadlos, entuturutadlas

with formal second-person plural imperative entuturuten	dative	entuturútenme	not used	entuturútenle	entuturútennos	not used	entuturútenles, entuturútense
with formal second-person plural imperative entuturuten	accusative	entuturútenme	not used	entuturútenlo, entuturútenla	entuturútennos	not used	entuturútenlos, entuturútenlas, entuturútense

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading