enguedeyar

Asturian

Etymology

From en- +‎ guedeyu +‎ -ar

Pronunciation

  • IPA(key): /enɡedeˈʝaɾ/ [eŋ.ɡe.ð̞eˈʝaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: en‧gue‧de‧yar

Verb

enguedeyar

  1. to tangle, entangle
  2. (figurative) to do mischief, to get up to mischief
  3. (figurative) to hook up
  4. (figurative) to stir up (people); to sow discord

Conjugation

Conjugation of enguedeyar
infinitive enguedeyar
gerund enguedeyando
past participle m enguedeyáu, f enguedeyada, n enguedeyao, m pl enguedeyaos, f pl enguedeyaes
person first singular
yo 		second singular
tu 		third singular
él/elli 		first plural
nosotros/nós 		second plural
vosotros/vós 		third plural
ellos
indicative present enguedeyo enguedeyes enguedeya enguedeyamos enguedeyáis enguedeyen
imperfect enguedeyaba enguedeyabes enguedeyaba enguedeyábemos, enguedeyábamos enguedeyabeis, enguedeyabais enguedeyaben
preterite enguedeyé enguedeyasti, enguedeyesti enguedeyó enguedeyemos enguedeyastis, enguedeyestis enguedeyaron
pluperfect enguedeyare, enguedeyara enguedeyares, enguedeyaras enguedeyare, enguedeyara enguedeyáremos, enguedeyáramos enguedeyareis, enguedeyarais enguedeyaren, enguedeyaran
future enguedeyaré enguedeyarás enguedeyará enguedeyaremos enguedeyaréis enguedeyarán
conditional enguedeyaría enguedeyaríes enguedeyaría enguedeyaríemos, enguedeyaríamos enguedeyaríeis, enguedeyaríais enguedeyaríen
subjunctive present enguedeye enguedeyes, enguedeyas enguedeye enguedeyemos enguedeyéis enguedeyen, enguedeyan
imperfect enguedeyare, enguedeyara enguedeyares, enguedeyaras enguedeyare, enguedeyara enguedeyáremos, enguedeyáramos enguedeyareis, enguedeyarais enguedeyaren, enguedeyaran
imperative — enguedeya — — enguedeyái —

Derived terms

Further reading

  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “enguedeyar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “enguedeyar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.