encenar

Portuguese

Etymology

From en- +‎ cena (“stage”) +‎ -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.seˈna(ʁ)/ [ẽ.seˈna(h)], (natural pronunciation) /ĩ.seˈna(ʁ)/ [ĩ.seˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.seˈna(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.seˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.seˈna(ʁ)/ [ẽ.seˈna(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.seˈna(ʁ)/ [ĩ.seˈna(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.seˈna(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.seˈna(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ẽ.sɨˈnaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ẽ.sɨˈna.ɾi/

  • Hyphenation: en‧ce‧nar

Verb

encenar (first-person singular present enceno, first-person singular preterite encenei, past participle encenado)

  1. (dramaturgy, transitive, intransitive) to stage (to produce on a stage)
  2. (transitive, intransitive) to stage (to demonstrate in a deceptive manner)

Conjugation

    Conjugation of encenar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal encenar
Personal encenar encenares encenar encenarmos encenardes encenarem
Gerund
encenando
Past participle
Masculine encenado encenados
Feminine encenada encenadas
Indicative
Present enceno encenas encena encenamos encenais encenam
Imperfect encenava encenavas encenava encenávamos encenáveis encenavam
Preterite encenei encenaste encenou encenamos1, encenámos2 encenastes encenaram
Pluperfect encenara encenaras encenara encenáramos encenáreis encenaram
Future encenarei encenarás encenará encenaremos encenareis encenarão
Conditional encenaria encenarias encenaria encenaríamos encenaríeis encenariam
Subjunctive
Present encene encenes encene encenemos enceneis encenem
Imperfect encenasse encenasses encenasse encenássemos encenásseis encenassem
Future encenar encenares encenar encenarmos encenardes encenarem
Imperative
Affirmative encena encene encenemos encenai encenem
Negative (não) não encenes não encene não encenemos não enceneis não encenem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.