emparrar
Catalan
Etymology
From em- + parra (“trellised vine”) + -ar.
Verb
emparrar (first-person singular present emparro, first-person singular preterite emparrí, past participle emparrat)
- (viticulture, transitive) to trellis
Conjugation
Conjugation of emparrar (first conjugation)
| infinitive | emparrar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | emparrant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | emparrat | emparrada | |||||
| plural | emparrats | emparrades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | emparro | emparres | emparra | emparrem | emparreu | emparren | |
| imperfect | emparrava | emparraves | emparrava | emparràvem | emparràveu | emparraven | |
| future | emparraré | emparraràs | emparrarà | emparrarem | emparrareu | emparraran | |
| preterite | emparrí | emparrares | emparrà | emparràrem | emparràreu | emparraren | |
| conditional | emparraria | emparraries | emparraria | emparraríem | emparraríeu | emparrarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | emparri | emparris | emparri | emparrem | emparreu | emparrin | |
| imperfect | emparrés | emparressis | emparrés | emparréssim | emparréssiu | emparressin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | emparra | emparri | emparrem | emparreu | emparrin | |
| negative (no) | — | no emparris | no emparri | no emparrem | no emparreu | no emparrin | |
Derived terms
- emparrador
- emparrat
Further reading
- “emparrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026