English
WOTD – 23 June 2009
Etymology
From dungaree + -s, from Hindi डूंगरी (ḍūṅgrī, “coarse calico”), from the name of a village.
Pronunciation
- (UK, US) IPA(key): /ˌdʌŋ.ɡəˈɹiːz/
Noun
dungarees pl (plural only, attributive dungaree)
- Heavy denim pants or trousers, usually with bib and braces, worn especially as work clothing.
- Synonym: (US, Canada) overalls
Helen donned a pair of faded dungarees and grabbed her knapsack before rushing off to school.
1976, Tapan Ghosh, The Adventures of Shivaji, page 140:Next came a domeshaped sukhpal (palanquin), its silver plated pole being borne by eight sturdy troopers wearing red flowing kurtas, silk kamarbunds, and silk dungarees.
2018 July 1, Sharon Walker, “Thirty years since the second summer of love”, in The Guardian[1]:I’d arrived at Heaven nightclub, underneath the Charing Cross railway arches, on a hot Sunday afternoon to find my friends had already gone in – you didn’t risk hanging back and missing your chance – so I joined the queue of kids dressed in the acid house uniform of Day-Glo dungarees and smiley T-shirts.
Translations
heavy denim pants or overalls
- Bulgarian: рабо́тен пантало́н m (rabóten pantalón)
- Catalan: mico (ca)
- Czech: montérky f pl (bib overalls)
- Danish: smækbukser pl
- Dutch: tuinbroek (nl), grove kleren, salopette (nl) f
- Finnish: lappuhaalari, haalarihousut (fi) (with bib); työhousut pl (without bib)
- French: salopette (fr) f
- German: Latzhose (de) f (bib overalls)
- Hungarian: kertésznadrág (hu), overal (hu)
- Italian: tuta (it)
- Māori: tāngari, tarau tāngari
- Norwegian: (please verify) dongeribukse (no) m or f (pants):
- Polish: ogrodniczki (pl) f pl
- Portuguese: macacão (pt)
- Romanian: salopetă de stambă
- Russian: рабо́чие брю́ки f pl (rabóčije brjúki)
- Scottish Gaelic: briogais-biob f (bib overalls)
- Spanish: (Venezuela) braga (es) f, (Chile) jardinera (es) f, (Colombia) overol (es) m, (Argentina) mameluco (es) m, (Spain) pantalón de peto m, mono (es)
- Swedish: snickarbyxor c
|
Anagrams