ductito

Latin

Etymology

From ductō +‎ -itō (forming frequentatives).

Pronunciation

Verb

ductitō (present infinitive ductitāre, perfect active ductitāvī, supine ductitātum); first conjugation (chiefly Plautine)

  1. to lead
    • c. 211 BCE, Plautus, Rudens 2.6.26–27:
      Iamne abis? Venalis illic ductitavit, quisquis est;
      non est misericors. Sed quid ego hic asto infelix uvidus?
      (please add an English translation of this quotation)
  2. to marry often, be wont to marry
    • c. 194 BCE, Plautus, Poenulus 63–66:
      I in malam crucem. Tun audes etiam servos spernere,
      propudium? Quasi bella sit, quasi eampse reges ductitent,
      monstrum mulieris, tantilla tanta verba funditat,
      quoius ego nebulai cyatho septem noctes non emam.
      (please add an English translation of this quotation)
  3. to deceive, cheat often, be wont to cheat
    • c. 190 BCE, Plautus, Epidicus 350–351, (follītim, “by the purseful” also read as follītum, “someone having a purse”):
      Nil moror vetera et volgata verba;
      peratum ductarent: ego follītim ductitabo.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

   Conjugation of ductitō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present ductitō ductitās ductitat ductitāmus ductitātis ductitant
imperfect ductitābam ductitābās ductitābat ductitābāmus ductitābātis ductitābant
future ductitābō ductitābis ductitābit ductitābimus ductitābitis ductitābunt
perfect ductitāvī ductitāvistī ductitāvit ductitāvimus ductitāvistis ductitāvērunt,
ductitāvēre
pluperfect ductitāveram ductitāverās ductitāverat ductitāverāmus ductitāverātis ductitāverant
future perfect ductitāverō ductitāveris ductitāverit ductitāverimus ductitāveritis ductitāverint
passive present ductitor ductitāris,
ductitāre 		ductitātur ductitāmur ductitāminī ductitantur
imperfect ductitābar ductitābāris,
ductitābāre 		ductitābātur ductitābāmur ductitābāminī ductitābantur
future ductitābor ductitāberis,
ductitābere 		ductitābitur ductitābimur ductitābiminī ductitābuntur
perfect ductitātus + present active indicative of sum
pluperfect ductitātus + imperfect active indicative of sum
future perfect ductitātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present ductitem ductitēs ductitet ductitēmus ductitētis ductitent
imperfect ductitārem ductitārēs ductitāret ductitārēmus ductitārētis ductitārent
perfect ductitāverim ductitāverīs ductitāverit ductitāverīmus ductitāverītis ductitāverint
pluperfect ductitāvissem ductitāvissēs ductitāvisset ductitāvissēmus ductitāvissētis ductitāvissent
passive present ductiter ductitēris,
ductitēre 		ductitētur ductitēmur ductitēminī ductitentur
imperfect ductitārer ductitārēris,
ductitārēre 		ductitārētur ductitārēmur ductitārēminī ductitārentur
perfect ductitātus + present active subjunctive of sum
pluperfect ductitātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — ductitā — — ductitāte —
future — ductitātō ductitātō — ductitātōte ductitantō
passive present — ductitāre — — ductitāminī —
future — ductitātor ductitātor — — ductitantor
non-finite forms infinitive participle
active passive active passive
present ductitāre ductitārī ductitāns —
future ductitātūrum esse ductitātum īrī ductitātūrus ductitandus
perfect ductitāvisse ductitātum esse — ductitātus
future perfect — ductitātum fore — —
perfect potential ductitātūrum fuisse — — —
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
ductitandī ductitandō ductitandum ductitandō ductitātum ductitātū

Fruther reading

  • “ductĭto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “ductĭto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.