descodificar

From des- +‎ codificar.

• Audio (Barcelona):

  (file)

descodificar (first-person singular present descodifico, first-person singular preterite descodifiquí, past participle descodificat)

1. (transitive) to decode

• descodificació
• descodificador

• “descodificar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “descodificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “descodificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

From des- +‎ codificar.

descodificar (first-person singular present descodifico, first-person singular preterite descodifiquei, past participle descodificado)

1. (transitive) to decode, to decipher

• descodificador

• “descodificar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
• “descodificar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

From des- +‎ codificar.

• Hyphenation: des‧co‧di‧fi‧car

descodificar (first-person singular present descodifico, first-person singular preterite descodifiquei, past participle descodificado)

1. (transitive) to decode, to decipher

• descodificação
• descodificador

• “descodificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

From des- +‎ codificar.

• IPA^(key): /deskodifiˈkaɾ/ [d̪es.ko.ð̞i.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧co‧di‧fi‧car

descodificar (first-person singular present descodifico, first-person singular preterite descodifiqué, past participle descodificado)

1. (transitive) to decode

   Synonym: decodificar

   • 2015 September 22, “El pálpito sugerido”, in El País‎^[1]:

     Ahí, agazapado bajo la media penumbra y la sombra de su viserita sempiterna, Andy parece impulsarnos a descodificar un mensaje flagrante: no me miren tanto, entrecierren la mirada, deléitense con los punteos y la voz de brisa, no se preocupen de gran cosa.

     (please add an English translation of this quotation)

• “descodificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025