cruzeirar

Portuguese

Etymology

From Cruzeiro +‎ -ar, in reference to how the club’s overspending and shady dealings led to many relegations starting 2019.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /kɾu.ze(j)ˈɾa(ʁ)/ [kɾu.ze(ɪ̯)ˈɾa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /kɾu.ze(j)ˈɾa(ɾ)/ [kɾu.ze(ɪ̯)ˈɾa(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /kɾu.ze(j)ˈɾa(ʁ)/ [kɾu.ze(ɪ̯)ˈɾa(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /kɾu.ze(j)ˈɾa(ɻ)/ [kɾu.ze(ɪ̯)ˈɾa(ɻ)]

Verb

cruzeirar (first-person singular present cruzeiro, first-person singular preterite cruzeirei, past participle cruzeirado)

  1. (Brazil, soccer slang) to budget irresponsibly; to bleed cash (of a soccer team)

Conjugation

    Conjugation of cruzeirar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal cruzeirar
Personal cruzeirar cruzeirares cruzeirar cruzeirarmos cruzeirardes cruzeirarem
Gerund
cruzeirando
Past participle
Masculine cruzeirado cruzeirados
Feminine cruzeirada cruzeiradas
Indicative
Present cruzeiro cruzeiras cruzeira cruzeiramos cruzeirais cruzeiram
Imperfect cruzeirava cruzeiravas cruzeirava cruzeirávamos cruzeiráveis cruzeiravam
Preterite cruzeirei cruzeiraste cruzeirou cruzeiramos1, cruzeirámos2 cruzeirastes cruzeiraram
Pluperfect cruzeirara cruzeiraras cruzeirara cruzeiráramos cruzeiráreis cruzeiraram
Future cruzeirarei cruzeirarás cruzeirará cruzeiraremos cruzeirareis cruzeirarão
Conditional cruzeiraria cruzeirarias cruzeiraria cruzeiraríamos cruzeiraríeis cruzeirariam
Subjunctive
Present cruzeire cruzeires cruzeire cruzeiremos cruzeireis cruzeirem
Imperfect cruzeirasse cruzeirasses cruzeirasse cruzeirássemos cruzeirásseis cruzeirassem
Future cruzeirar cruzeirares cruzeirar cruzeirarmos cruzeirardes cruzeirarem
Imperative
Affirmative cruzeira cruzeire cruzeiremos cruzeirai cruzeirem
Negative (não) não cruzeires não cruzeire não cruzeiremos não cruzeireis não cruzeirem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.