cruinnigh

Irish

Etymology

From cruinn (“round, compact”) +‎ -igh (verbal suffix).

Pronunciation

(Munster) IPA^(key): (Waterford, Cork) /ˈkɾˠiɲɪɟ/, (Kerry) /ˈkɾˠinʲɪɟ/
(Connacht) IPA^(key): /ˈkɾˠin̠ʲə/, /ˈkɾˠin̠ʲiː/
(Ulster) IPA^(key): /ˈkɾˠɨn̠ʲi(ː)/^[1]

Verb

cruinnigh (present analytic cruinníonn, future analytic cruinneoidh, verbal noun cruinniú, past participle cruinnithe) (ambitransitive)

to gather, collect, assemble

Conjugation

Conjugation of *cruinnigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	cruinním	cruinníonn tú; cruinnír^†	cruinníonn sé, sí	cruinnímid; cruinníonn muid	cruinníonn sibh	cruinníonn siad; cruinníd^†	a chruinníonn; a chruinníos	cruinnítear
past	chruinnigh mé; chruinníos	chruinnigh tú; chruinnís	chruinnigh sé, sí	chruinníomar; chruinnigh muid	chruinnigh sibh; chruinníobhair	chruinnigh siad; chruinníodar	a chruinnigh	cruinníodh
past habitual	chruinnínn / cruinnínn^‡	chruinníteá / cruinníteá^‡	chruinníodh sé, sí / cruinníodh sé, sí^‡	chruinnímis; chruinníodh muid / cruinnímis^‡; cruinníodh muid^‡	chruinníodh sibh / cruinníodh sibh^‡	chruinnídís; chruinníodh / cruinnídís^‡; cruinníodh siad^‡	a chruinníodh	chruinnítí / cruinnítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	cruinneoidh mé; cruinneod; cruinneochaidh mé^†	cruinneoidh tú; cruinneoir^†; cruinneochaidh tú^†	cruinneoidh sé, sí; cruinneochaidh sé, sí^†	cruinneoimid; cruinneoidh muid; cruinneochaimid^†; cruinneochaidh muid^†	cruinneoidh sibh; cruinneochaidh sibh^†	cruinneoidh siad; cruinneoid^†; cruinneochaidh siad^†	a chruinneoidh; a chruinneos; a chruinneochaidh^†; a chruinneochas^†	cruinneofar; cruinneochar^†
conditional	chruinneoinn; chruinneochainn^† / cruinneoinn^‡; cruinneochainn^†^‡	chruinneofá; chruinneochthá^† / cruinneofá^‡; cruinneochthá^†^‡	chruinneodh sé, sí; chruinneochadh sé, sí^† / cruinneodh sé, sí^‡; cruinneochadh sé, sí^†^‡	chruinneoimis; chruinneodh muid; chruinneochaimis^†; chruinneochadh muid^† / cruinneoimis^‡; cruinneodh muid^‡; cruinneochaimis^†^‡; cruinneochadh muid^†^‡	chruinneodh sibh; chruinneochadh sibh^† / cruinneodh sibh^‡; cruinneochadh sibh^†^‡	chruinneoidís; chruinneodh siad; chruinneochaidís^†; chruinneochadh siad^† / cruinneoidís^‡; cruinneodh siad^‡; cruinneochaidís^†^‡; cruinneochadh siad^†^‡	a chruinneodh; a chruinneochadh^†	chruinneofaí; chruinneochthaí^† / cruinneofaí^‡; cruinneochthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go gcruinní mé; go gcruinníod^†	go gcruinní tú; go gcruinnír^†	go gcruinní sé, sí	go gcruinnímid; go gcruinní muid	go gcruinní sibh	go gcruinní siad; go gcruinníd^†	—	go gcruinnítear
past	dá gcruinnínn	dá gcruinníteá	dá gcruinníodh sé, sí	dá gcruinnímis; dá gcruinníodh muid	dá gcruinníodh sibh	dá gcruinnídís; dá gcruinníodh siad	—	dá gcruinnítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	cruinním	cruinnigh	cruinníodh sé, sí	cruinnímis	cruinnígí; cruinnídh^†	cruinnídís	—	cruinnítear

past participle	cruinnithe

verbal noun	cruinniú

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Alternative verbal nouns: cruinneáil, cruinneáilt, cruinneál

Synonyms

(gather): bailigh

Mutation

Mutated forms of *cruinnigh*
radical	lenition	eclipsis
cruinnigh	chruinnigh	gcruinnigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 194