budowlany
See also: bùdowlany
Polish
Etymology
From budowla + -any.[1][2] First attested in 1805.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /bu.dɔvˈla.nɘ/
Audio: (file) - Rhymes: -anɘ
- Syllabification: bu‧dow‧la‧ny
Adjective
budowlany (not comparable, no derived adverb)
- (relational) building, construction
Declension
Declension of budowlany (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
budowlany | budowlana | budowlane | budowlani | budowlane | |
| genitive | budowlanego | budowlanej | budowlanego | budowlanych | ||
| dative | budowlanemu | budowlanej | budowlanemu | budowlanym | ||
| accusative | budowlanego | budowlany | budowlaną | budowlane | budowlanych | budowlane |
| instrumental | budowlanym | budowlaną | budowlanym | budowlanymi | ||
| locative | budowlanym | budowlanej | budowlanym | budowlanych | ||
Trivia
According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), budowlany is one of the most used words in Polish, appearing 11 times in scientific texts, 21 times in news, 37 times in essays, 0 times in fiction, and 1 time in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 70 times, making it the 914th most common word in a corpus of 500,000 words.[4]
Noun
budowlany m pers
- (nominalized) construction worker, builder
- Synonyms: budowniczy, budowlaniec
Declension
Declension of budowlany
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | budowlany | budowlani |
| genitive | budowlanego | budowlanych |
| dative | budowlanemu | budowlanym |
| accusative | budowlanego | budowlanych |
| instrumental | budowlanym | budowlanymi |
| locative | budowlanym | budowlanych |
| vocative | budowlany | budowlani |
References
- ^ Boryś, Wiesław (2005), “budowla”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “budowlany”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ John Hawkesworth (1805), Wybor podróży znakomitszych na koło ziemi i w różne iey strony, czyli geografia historyczna dla zabawy i nauki młodzieży tudzież doyrzalszych osób. [T. 9], Dalszy ciąg podróży odbyteyż w około ziemi od r. 1768 aż do 1771 przez Jakuba Cook porucznika okrętu angielskiego, tudzież pp. Banks i Solander znakomitych naturalistów (in Polish), volume 2, page 32
- ^ Ida Kurcz (1990), “budowlany”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language][1] (in Polish), volume 1, Kraków; Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 36
Further reading
- budowlany I in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- budowlany II in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- budowlany in Polish dictionaries at PWN
- Aleksander Zdanowicz (1861), “budowlany”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “budowlany”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 227