bondoso
Portuguese
Etymology
From bondade (“goodness”) + -oso (“-ous”). Piecewise doublet of bondadoso.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /bõˈdo.zu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /bõˈdo.zo/
- (Portugal) IPA(key): /bõˈdo.zu/
- Rhymes: -ozu
- Hyphenation: bon‧do‧so
Adjective
bondoso (feminine bondosa, masculine plural bondosos, feminine plural bondosas, metaphonic)
- good, kind, benevolent
- Synonym: bondadoso
- 1859, Casimiro de Abreu, Pois não é?!:
- Ver cair o cedro anoso
Que campeava na serra,
Ver frio baixar à terra
O pobre velho bondoso- Seeing the year-old cedar fall
That prevailed in the mountains,
Seeing cold fall to the ground
The poor good old man
- Seeing the year-old cedar fall
Further reading
- “bondoso”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “bondoso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026