benützen

See also: benutzen

German

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈnʏtsən/
  • Audio:(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: be‧nüt‧zen

Verb

benützen (weak, third-person singular present benützt, past tense benützte, past participle benützt, auxiliary haben)

  1. (Austria, sometimes Southern Germany and Switzerland) alternative form of benutzen
    • 1953, Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen [Philosophical Investigations], § 4:
      Denk dir eine Schrift, in welcher Buchstaben zur Bezeichnung von Lauten benützt würden, aber auch zur Bezeichnung der Betonung und als Interpunktionszeichen.
      (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

  • Benützen is virtually absent in northern and central Germany, unlike nützen, which is quite often heard in these areas.

Conjugation

Conjugation of benützen (weak, auxiliary haben)
infinitive benützen
present participle benützend
past participle benützt
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich benütze wir benützen i ich benütze wir benützen
du benützt ihr benützt du benützest ihr benützet
er benützt sie benützen er benütze sie benützen
preterite ich benützte wir benützten ii ich benützte1 wir benützten1
du benütztest ihr benütztet du benütztest1 ihr benütztet1
er benützte sie benützten er benützte1 sie benützten1
imperative benütz (du)
benütze (du) 		benützt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of benützen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe benützt wir haben benützt subjunctive ich habe benützt wir haben benützt
du hast benützt ihr habt benützt du habest benützt ihr habet benützt
er hat benützt sie haben benützt er habe benützt sie haben benützt
pluperfect
indicative ich hatte benützt wir hatten benützt subjunctive ich hätte benützt wir hätten benützt
du hattest benützt ihr hattet benützt du hättest benützt ihr hättet benützt
er hatte benützt sie hatten benützt er hätte benützt sie hätten benützt
future i
infinitive benützen werden subjunctive i ich werde benützen wir werden benützen
du werdest benützen ihr werdet benützen
er werde benützen sie werden benützen
indicative ich werde benützen wir werden benützen subjunctive ii ich würde benützen wir würden benützen
du wirst benützen ihr werdet benützen du würdest benützen ihr würdet benützen
er wird benützen sie werden benützen er würde benützen sie würden benützen
future ii
infinitive benützt haben werden subjunctive i ich werde benützt haben wir werden benützt haben
du werdest benützt haben ihr werdet benützt haben
er werde benützt haben sie werden benützt haben
indicative ich werde benützt haben wir werden benützt haben subjunctive ii ich würde benützt haben wir würden benützt haben
du wirst benützt haben ihr werdet benützt haben du würdest benützt haben ihr würdet benützt haben
er wird benützt haben sie werden benützt haben er würde benützt haben sie würden benützt haben

Further reading

  • “benützen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “benützen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.