belehrend

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

belehrend

1. present participle of belehren (“to instruct, to teach”)

belehrend (strong nominative masculine singular belehrender, comparative belehrender, superlative am belehrendsten)

1. instructive, instructional (serving to teach information, typically a specific lesson)
2. moralizing, patronizing, preachy (trying to instruct, often with a copmponent of morality, when doing so is regarded as disrespectful or arrogant)
   • 1961, Deutscher Büchereiverband, Verein Deutscher Volksbibliothekare, editors, Bücherei und Bildung, page 552:

     Bei aller wünschenswerten politischen Gegenwartsnähe dürfe das Jugendbuch aber nicht von aufdringlichen politischen Tendenzen beherrscht sein. Auch sollten die Jugendbuchautoren einen allzu belehrenden Tonfall möglichst vermeiden.

     For all that relevance to the political present is desirable, the book for adolescents should not be dominated by presumptuous political tendecies. Also, authors of such books should avoid a tone that is rather too moralizing, if possible.

   • 2024 January 15, Boris Buchholz, quoting Chin Meyer, “Finanzkabarettist Chin Meyer: „Humor ist auch 2024 eine Riesen-Investitionslücke“”, in Tagesspiegel‎^[1], archived from the original on 29 December 2013:

     Noch besser ist es, mit anderen Menschen über die Gefahren zu reden, die entstehen, wenn der Klimawandel nicht stark abgemildert wird. Und das nicht belehrend zu tun, sondern freundliche Fragen zu stellen.

     An even better option is talking to others about the threats that result from not slowing down climate change by a significant degree. And to not do it in a preachy way, but to ask friendly questions.