bídzíłteeł
Navajo
Etymology
bi- (3rd person indirect object prefix) + -í- (“against, reaching”) + -dzi- (“away into distance”) + -◌́- (ni-modal 3rd person subject prefix) + -ł- (classifier) + -teeł (momentaneous stem of root -TEEL, “to be wide”).
Verb
bídzíłteeł
- it (a tribe, crowd, herd) catches up to or overtakes something
Conjugation
Paradigm: Momentaneous (ni/ni), third person only
| 3rd person singular | |
|---|---|
| IMPERFECTIVE | bídzíłteeł |
| PERFECTIVE | bízníłteel |
References
- Young, Robert; Morgan, William; Midgette, Sally (1992), Analytical lexicon of Navajo, Albuquerque: University of New Mexico Press, →ISBN, page 499