apoupar

Galician

Pronunciation

  • IPA(key): /apowˈpaɾ/ [a.powˈpaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Hyphenation: a‧pou‧par

Verb

apoupar (first-person singular present apoupo, first-person singular preterite apoupei, past participle apoupado)

  1. (intransitive) alternative form of apupar

Conjugation

    Conjugation of apoupar
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(ti) 		Third-person
(el / ela / Vde.) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal apoupar
Personal apoupar apoupares apoupar apouparmos apoupardes apouparen
Gerund
apoupando
Past participle
Masculine apoupado apoupados
Feminine apoupada apoupadas
Indicative
Present apoupo apoupas apoupa apoupamos apoupades apoupan
Imperfect apoupaba apoupabas apoupaba apoupabamos apoupabades apoupaban
Preterite apoupei apoupaches apoupou apoupamos apoupastes apouparon
Pluperfect apoupara apouparas apoupara apouparamos apouparades apouparan
Future apouparei apouparás apoupará apouparemos apouparedes apouparán
Conditional apouparía apouparías apouparía apoupariamos apoupariades apouparían
Subjunctive
Present apoupe apoupes apoupe apoupemos apoupedes apoupen
Imperfect apoupase apoupases apoupase apoupásemos apoupásedes apoupasen
Future apoupar apoupares apoupar apouparmos apoupardes apouparen
Imperative
Affirmative apoupa apoupe apoupemos apoupade apoupen
Negative (non) non apoupes non apoupe non apoupemos non apoupedes non apoupen
    Reintegrated conjugation of apoupar (See Appendix:Reintegrationism)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(ti / tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal apoupar
Personal apoupar apoupares apoupar apouparmos apoupardes apouparem
Gerund
apoupando
Past participle
Masculine apoupado apoupados
Feminine apoupada apoupadas
Indicative
Present apoupo apoupas apoupa apoupamos apoupades, apoupais apoupam
Imperfect apoupava apoupavas apoupava apoupávamos apoupávades, apoupáveis, apoupávais1 apoupavam
Preterite apoupei apoupaste, apoupache1 apoupou apoupamos apoupastes apoupárom, apouparam
Pluperfect apoupara apouparas apoupara apoupáramos apoupárades, apoupáreis, apoupárais1 apouparam
Future apouparei apouparás apoupará apouparemos apouparedes, apoupareis apouparám, apouparão
Conditional apouparia apouparias apouparia apouparíamos apouparíades, apouparíeis, apouparíais1 apoupariam
Subjunctive
Present apoupe apoupes apoupe apoupemos apoupedes, apoupeis apoupem
Imperfect apoupasse apoupasses apoupasse apoupássemos apoupássedes, apoupásseis apoupassem
Future apoupar apoupares apoupar apouparmos apoupardes apouparem
Imperative
Affirmative apoupa apoupe apoupemos apoupade, apoupai apoupem
Negative (nom) nom apoupes nom apoupe nom apoupemos nom apoupedes, nom apoupeis nom apoupem

1Less recommended.

References

  • “apoupar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /a.po(w)ˈpa(ʁ)/ [a.po(ʊ̯)ˈpa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /a.po(w)ˈpa(ɾ)/ [a.po(ʊ̯)ˈpa(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.po(w)ˈpa(ʁ)/ [a.po(ʊ̯)ˈpa(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /a.po(w)ˈpa(ɻ)/ [a.po(ʊ̯)ˈpa(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.po(w)ˈpaɾ/
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ɐ.powˈpaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.poˈpa.ɾi/

  • Hyphenation: a‧pou‧par

Verb

apoupar (first-person singular present apoupo, first-person singular preterite apoupei, past participle apoupado)

  1. (colloquial, transitive) alternative form of poupar

Conjugation

    Conjugation of apoupar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal apoupar
Personal apoupar apoupares apoupar apouparmos apoupardes apouparem
Gerund
apoupando
Past participle
Masculine apoupado apoupados
Feminine apoupada apoupadas
Indicative
Present apoupo apoupas apoupa apoupamos apoupais apoupam
Imperfect apoupava apoupavas apoupava apoupávamos apoupáveis apoupavam
Preterite apoupei apoupaste apoupou apoupamos1, apoupámos2 apoupastes apouparam
Pluperfect apoupara apouparas apoupara apoupáramos apoupáreis apouparam
Future apouparei apouparás apoupará apouparemos apoupareis apouparão
Conditional apouparia apouparias apouparia apouparíamos apouparíeis apoupariam
Subjunctive
Present apoupe apoupes apoupe apoupemos apoupeis apoupem
Imperfect apoupasse apoupasses apoupasse apoupássemos apoupásseis apoupassem
Future apoupar apoupares apoupar apouparmos apoupardes apouparem
Imperative
Affirmative apoupa apoupe apoupemos apoupai apoupem
Negative (não) não apoupes não apoupe não apoupemos não apoupeis não apoupem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.