anaic
Irish
Verb
anaic (present analytic anaiceann, future analytic anaicfidh, verbal noun anacal, past participle anaicthe)
- (ambitransitive) alternative form of ainic (“protect, save”)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | anaicim | anaiceann tú; anaicir† |
anaiceann sé, sí | anaicimid; anaiceann muid | anaiceann sibh | anaiceann siad; anaicid† |
a anaiceann; a anaiceas | anaictear |
| past | d'anaic mé; d'anaiceas / anaic mé‡; anaiceas‡ |
d'anaic tú; d'anaicis / anaic tú‡; anaicis‡ |
d'anaic sé, sí / anaic sé, sí‡ |
d'anaiceamar; d'anaic muid / anaiceamar‡; anaic muid‡ |
d'anaic sibh; d'anaiceabhair / anaic sibh‡; anaiceabhair‡ |
d'anaic siad; d'anaiceadar / anaic siad‡; anaiceadar‡ |
a d'anaic | anaiceadh; hanaiceadh† |
| past habitual | d'anaicinn / anaicinn‡ |
d'anaicteá / anaicteᇠ|
d'anaiceadh sé, sí / anaiceadh sé, sí‡ |
d'anaicimis; d'anaiceadh muid / anaicimis‡; anaiceadh muid‡ |
d'anaiceadh sibh / anaiceadh sibh‡ |
d'anaicidís; d'anaiceadh siad / anaicidís‡; anaiceadh siad‡ |
a d'anaiceadh | d'anaictí / anaictí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | anaicfidh mé; anaicfead |
anaicfidh tú; anaicfir† |
anaicfidh sé, sí | anaicfimid; anaicfidh muid |
anaicfidh sibh | anaicfidh siad; anaicfid† |
a anaicfidh; a anaicfeas | anaicfear |
| conditional | d'anaicfinn / anaicfinn‡ |
d'anaicfeá / anaicfeᇠ|
d'anaicfeadh sé, sí / anaicfeadh sé, sí‡ |
d'anaicfimis; d'anaicfeadh muid / anaicfimis‡; anaicfeadh muid‡ |
d'anaicfeadh sibh / anaicfeadh sibh‡ |
d'anaicfidís; d'anaicfeadh siad / anaicfidís‡; anaicfeadh siad‡ |
a d'anaicfeadh | d'anaicfí / anaicfí‡ |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go n-anaice mé; go n-anaicead† |
go n-anaice tú; go n-anaicir† |
go n-anaice sé, sí | go n-anaicimid; go n-anaice muid |
go n-anaice sibh | go n-anaice siad; go n-anaicid† |
— | go n-anaictear |
| past | dá n-anaicinn | dá n-anaicteá | dá n-anaiceadh sé, sí | dá n-anaicimis; dá n-anaiceadh muid |
dá n-anaiceadh sibh | dá n-anaicidís; dá n-anaiceadh siad |
— | dá n-anaictí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | anaicim | anaic | anaiceadh sé, sí | anaicimis | anaicigí; anaicidh† |
anaicidís | — | anaictear |
| past participle | anaicthe | |||||||
| verbal noun | anacal | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| anaic | n-anaic | hanaic | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “anaic”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN