aní

See also: Appendix:Variations of "ani"

Catalan

Pronunciation

Verb

aní

  1. first-person singular preterite indicative of anar

Ladino

Etymology

From Hebrew עָנִי (ʿaní).

Adjective

aní

  1. poor

Derived terms

  • aniyento (a poor man with no honor)

Further reading

  • Aitor García Moreno, editor (2013–), “ʿaní”, in Diccionario Histórico Judeoespañol (in Spanish), CSIC
  • Joseph Nehama, Jesús Cantera (1977), “aní”, in Dictionnaire du Judéo-Espagnol (in French), Madrid: CSIC, →ISBN, pages 38–39
  • Elli Kohen & Dahlia Kohen-Gordon (2000), “ani”, in Ladino-English/English-Ladino Concise Encyclopedic Dictionary (Judeo-Spanish), New York: Hippocrene Books, →ISBN, page 26

Old Irish

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈn̠ʲiː/

Pronoun

aní

  1. nominative/accusative singular neuter of intí

Palula

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /aní/

Pronoun

aní (Perso-Arabic spelling انیۡ) (demonstrative)

  1. inflection of anú (he/she/it/they/this one):
    1. feminine singular nominative
    2. masculine plural nominative

Determiner

aní (Perso-Arabic spelling انیۡ) (demonstrative)

  1. inflection of anú (this):
    1. feminine singular nominative
    2. masculine plural nominative

Declension

Phalura pronominal demonstratives
type parameters nom acc obl gen
Proximal sg m weak nu nis níi nisíi
strong anú / eenú anís aníi anisíi
f weak ni nis níi nisíi
strong aní / eení anís aníi anisíi
pl weak ni niaám / ninaám niním niníi
strong aní / eení aniaám / aninaám aniním aniníi
Distal sg m weak lo / ṛo las / ṛas líi / ṛíi lasíi / ṛasíi
strong eeṛó / aṛó eeṛás / aṛás eeṛíi / aṛíi eeṛasíi / aṛasíi
f weak le / ṛe las / ṛas líi / ṛíi lasíi / ṛasíi
strong eeṛé / aṛé eeṛás / aṛás eeṛíi / aṛíi eeṛasíi / aṛasíi
pl weak le / ṛe lanaám / ṛanaám laním / ṛaním laníi / ṛaníi
strong eeṛé / aṛé eeṛanaám / aṛanaám eeṛaním eeṛaníi
Remote sg m weak so tas tíi tasíi
strong eesó eetás eetíi eetasíi
m weak se tas tíi tasíi
strong eesé eetás eetíi eetasíi
pl weak se tanaám taním taníi
strong eesé eetanaám eetaním eetaníi

References

  • Henrik Liljegren; Naseem Haider (2011), “aní”, in Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[1], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN