ambejar
Mirandese
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ɐ̃beˈʒaɾ/ [ɐ̃.bɨˈʒaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: am‧be‧jar
Verb
ambejar (first-person singular present ambeijo, first-person singular preterite ambejei, past participle ambejado)
- to envy
Conjugation
Conjugation of ambejar (e-ei alternation)
| infinitive | ambejar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | ambejando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | ambejado | ambejada | |||||
| plural | ambejados | ambejadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| infinitive | ambejar | ambejares | ambejar | ambejarmos | ambejardes | ambejáren | |
| indicative | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| present | ambeijo | ambeijas | ambeija | ambejamos | ambejais | ambéijan | |
| imperfect | ambejaba | ambejabas | ambejaba | ambejábamos | ambejábades | ambejában | |
| preterite | ambejei | ambejeste | ambejou | ambejemos | ambejestes | ambejórun | |
| pluperfect | ambejara | ambejaras | ambejara | ambejáramos | ambejárades | ambejáran | |
| future | ambejarei | ambejarás | ambejará | ambejaremos | ambejareis | ambejaran | |
| conditional | ambejarie | ambejaries | ambejarie | ambejariemos | ambejariedes | ambejarien | |
| subjunctive | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| present | ambeije | ambeijes | ambeije | ambejemos | ambejeis | ambéijen | |
| imperfect | ambejasse | ambejasses | ambejasse | ambejássemos | ambejássedes | ambejássen | |
| future | ambejar | ambejares | ambejar | ambejarmos | ambejardes | ambejáren | |
| imperative | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| affirmative | — | ambeija | — | — | ambejai | — | |
References
- Ferreira, Amadeu; Ferreira, José Pedro Cardona (2003–2022), “ambejar”, in Dicionário de Mirandês-Português [Mirandese-Portuguese Dictionary].
- Moisés, Pires (2004), “ambejar”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 46.