amargurar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.maʁ.ɡuˈɾa(ʁ)/ [a.maɦ.ɡuˈɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.maɾ.ɡuˈɾa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.maʁ.ɡuˈɾa(ʁ)/ [a.maʁ.ɡuˈɾa(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /a.maɻ.ɡuˈɾa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.mɐɾ.ɡuˈɾaɾ/ [ɐ.mɐɾ.ɣuˈɾaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.mɐɾ.ɡuˈɾa.ɾi/ [ɐ.mɐɾ.ɣuˈɾa.ɾi]
- Hyphenation: a‧mar‧gu‧rar
Verb
amargurar (first-person singular present amarguro, first-person singular preterite amargurei, past participle amargurado)
Conjugation
Conjugation of amargurar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | amargurar | |||||
| Personal | amargurar | amargurares | amargurar | amargurarmos | amargurardes | amargurarem |
| Gerund | ||||||
| amargurando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | amargurado | amargurados | ||||
| Feminine | amargurada | amarguradas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | amarguro | amarguras | amargura | amarguramos | amargurais | amarguram |
| Imperfect | amargurava | amarguravas | amargurava | amargurávamos | amarguráveis | amarguravam |
| Preterite | amargurei | amarguraste | amargurou | amarguramos1, amargurámos2 | amargurastes | amarguraram |
| Pluperfect | amargurara | amarguraras | amargurara | amarguráramos | amarguráreis | amarguraram |
| Future | amargurarei | amargurarás | amargurará | amarguraremos | amargurareis | amargurarão |
| Conditional | amarguraria | amargurarias | amarguraria | amarguraríamos | amarguraríeis | amargurariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | amargure | amargures | amargure | amarguremos | amargureis | amargurem |
| Imperfect | amargurasse | amargurasses | amargurasse | amargurássemos | amargurásseis | amargurassem |
| Future | amargurar | amargurares | amargurar | amargurarmos | amargurardes | amargurarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | amargura | amargure | amarguremos | amargurai | amargurem | |
| Negative (não) | não amargures | não amargure | não amarguremos | não amargureis | não amargurem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “amargurar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “amargurar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026