aibhsigh
Irish
Etymology 1
From aibhse (“immensity”) + -igh (verbal suffix).
Verb
aibhsigh (present analytic aibhsíonn, future analytic aibhseoidh, verbal noun aibhsiú, past participle aibhsithe)
- (transitive) to enlarge (on); emphasize
- (transitive) to heighten (colour)
- (intransitive) alternative form of taibhsigh (“loom; appear, seem”)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | aibhsím | aibhsíonn tú; aibhsír† |
aibhsíonn sé, sí | aibhsímid; aibhsíonn muid |
aibhsíonn sibh | aibhsíonn siad; aibhsíd† |
a aibhsíonn; a aibhsíos | aibhsítear |
| past | d'aibhsigh mé; d'aibhsíos / aibhsigh mé‡; aibhsíos‡ |
d'aibhsigh tú; d'aibhsís / aibhsigh tú‡; aibhsís‡ |
d'aibhsigh sé, sí / aibhsigh sé, sí‡ |
d'aibhsíomar; d'aibhsigh muid / aibhsíomar‡; aibhsigh muid‡ |
d'aibhsigh sibh; d'aibhsíobhair / aibhsigh sibh‡; aibhsíobhair‡ |
d'aibhsigh siad; d'aibhsíodar / aibhsigh siad‡; aibhsíodar‡ |
a d'aibhsigh | aibhsíodh; haibhsíodh† |
| past habitual | d'aibhsínn / aibhsínn‡ |
d'aibhsíteá / aibhsíteᇠ|
d'aibhsíodh sé, sí / aibhsíodh sé, sí‡ |
d'aibhsímis; d'aibhsíodh muid / aibhsímis‡; aibhsíodh muid‡ |
d'aibhsíodh sibh / aibhsíodh sibh‡ |
d'aibhsídís; d'aibhsíodh / aibhsídís‡; aibhsíodh siad‡ |
a d'aibhsíodh | d'aibhsítí / aibhsítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | aibhseoidh mé; aibhseod; aibhseochaidh mé† |
aibhseoidh tú; aibhseoir†; aibhseochaidh tú† |
aibhseoidh sé, sí; aibhseochaidh sé, sí† |
aibhseoimid; aibhseoidh muid; aibhseochaimid†; aibhseochaidh muid† |
aibhseoidh sibh; aibhseochaidh sibh† |
aibhseoidh siad; aibhseoid†; aibhseochaidh siad† |
a aibhseoidh; a aibhseos; a aibhseochaidh†; a aibhseochas† | aibhseofar; aibhseochar† |
| conditional | d'aibhseoinn; d'aibhseochainn† / aibhseoinn‡; aibhseochainn†‡ |
d'aibhseofá; d'aibhseochthᆠ/ aibhseofá‡; aibhseochthᆇ |
d'aibhseodh sé, sí; d'aibhseochadh sé, sí† / aibhseodh sé, sí‡; aibhseochadh sé, s톇 |
d'aibhseoimis; d'aibhseodh muid; d'aibhseochaimis†; d'aibhseochadh muid† / aibhseoimis‡; aibhseodh muid‡; aibhseochaimis†‡; aibhseochadh muid†‡ |
d'aibhseodh sibh; d'aibhseochadh sibh† / aibhseodh sibh‡; aibhseochadh sibh†‡ |
d'aibhseoidís; d'aibhseodh siad; d'aibhseochaidís†; d'aibhseochadh siad† / aibhseoidís‡; aibhseodh siad‡; aibhseochaidís†‡; aibhseochadh siad†‡ |
a d'aibhseodh; a d'aibhseochadh† | d'aibhseofaí; d'aibhseochthaí† / aibhseofaí‡; aibhseochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go n-aibhsí mé; go n-aibhsíod† |
go n-aibhsí tú; go n-aibhsír† |
go n-aibhsí sé, sí | go n-aibhsímid; go n-aibhsí muid |
go n-aibhsí sibh | go n-aibhsí siad; go n-aibhsíd† |
— | go n-aibhsítear |
| past | dá n-aibhsínn | dá n-aibhsíteá | dá n-aibhsíodh sé, sí | dá n-aibhsímis; dá n-aibhsíodh muid |
dá n-aibhsíodh sibh | dá n-aibhsídís; dá n-aibhsíodh siad |
— | dá n-aibhsítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | aibhsím | aibhsigh | aibhsíodh sé, sí | aibhsímis | aibhsígí; aibhsídh† |
aibhsídís | — | aibhsítear |
| past participle | aibhsithe | |||||||
| verbal noun | aibhsiú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
aibhsigh
- inflection of aibhseach:
- vocative/genitive singular masculine
- (archaic) dative singular feminine
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| aibhsigh | n-aibhsigh | haibhsigh | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Ó Dónaill, Niall (1977), “aibhsigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN