ahobero
Basque
Etymology
From aho (“mouth”) + bero (“hot”)
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /ahobeɾo/ [a.ho.β̞e.ɾo]
- IPA(key): (Southern) /aobeɾo/ [a.o.β̞e.ɾo]
- Rhymes: -eɾo, -o
- Hyphenation: a‧ho‧be‧ro
Adjective
ahobero (comparative ahoberoago, superlative ahoberoen, excessive ahoberoegi)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | ahobero | ahoberoa | ahoberoak | ahoberook | |
| ergative | ahoberok | ahoberoak | ahoberoek | ahoberook | |
| dative | ahoberori | ahoberoari | ahoberoei | ahoberooi | |
| genitive | ahoberoren | ahoberoaren | ahoberoen | ahoberoon | |
| comitative | ahoberorekin | ahoberoarekin | ahoberoekin | ahoberookin | |
| causative | ahoberorengatik | ahoberoarengatik | ahoberoengatik | ahoberoongatik | |
| benefactive | ahoberorentzat | ahoberoarentzat | ahoberoentzat | ahoberoontzat | |
| instrumental | ahoberoz | ahoberoaz | ahoberoez | ahoberootaz | |
| innesive | anim. | ahoberorengan | ahoberoarengan | ahoberoengan | ahoberoongan |
| inan. | ahoberotan | ahoberoan | ahoberoetan | ahoberootan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | ahoberotako | ahoberoko | ahoberoetako | ahoberootako | |
| allative | anim. | ahoberorengana | ahoberoarengana | ahoberoengana | ahoberoongana |
| inan. | ahoberotara | ahoberora | ahoberoetara | ahoberootara | |
| terminative | anim. | ahoberorenganaino | ahoberoarenganaino | ahoberoenganaino | ahoberoonganaino |
| inan. | ahoberotaraino | ahoberoraino | ahoberoetaraino | ahoberootaraino | |
| directive | anim. | ahoberorenganantz | ahoberoarenganantz | ahoberoenganantz | ahoberoonganantz |
| inan. | ahoberotarantz | ahoberorantz | ahoberoetarantz | ahoberootarantz | |
| destinative | anim. | ahoberorenganako | ahoberoarenganako | ahoberoenganako | ahoberoonganako |
| inan. | ahoberotarako | ahoberorako | ahoberoetarako | ahoberootarako | |
| ablative | anim. | ahoberorengandik | ahoberoarengandik | ahoberoengandik | ahoberoongandik |
| inan. | ahoberotatik | ahoberotik | ahoberoetatik | ahoberootatik | |
| partitive | ahoberorik | — | — | — | |
| prolative | ahoberotzat | — | — | — | |
Derived terms
- ahoberokeria (“indiscretion”)
Further reading
- “ahobero”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ahobero”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005