adhnaic

Irish

Pronunciation

Verb

adhnaic (present analytic adhnacann, future analytic adhnacfaidh, verbal noun adhnacadh, past participle adhnactha) or
adhnaic (present analytic adhnaiceann, future analytic adhnaicfidh, verbal noun adhnaiceadh, past participle adhnaicthe)

  1. alternative form of adhlaic (“to bury (a body)”)

Conjugation

Inflection, with broad c before an ending:

Conjugation of adhnaic (first conjugation – B)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present adhnacaim adhnacann tú;
adhnacair† 		adhnacann sé, sí adhnacaimid; adhnacann muid adhnacann sibh adhnacann siad;
adhnacaid† 		a adhnacann; a adhnacas adhnactar
past d'adhnaic mé; d'adhnacas /
adhnaic mé‡; adhnacas‡ 		d'adhnaic tú; d'adhnacais /
adhnaic tú‡; adhnacais‡ 		d'adhnaic sé, sí /
adhnaic sé, sí‡ 		d'adhnacamar; d'adhnaic muid /
adhnacamar‡; adhnaic muid‡ 		d'adhnaic sibh; d'adhnacabhair /
adhnaic sibh‡; adhnacabhair‡ 		d'adhnaic siad; d'adhnacadar /
adhnaic siad; adhnacadar‡ 		a d'adhnaic adhnacadh;
hadhnacadh†
past habitual d'adhnacainn /
adhnacainn‡ 		d'adhnactá /
adhnactᇠ		d'adhnacadh sé, sí /
adhnacadh sé, sí‡ 		d'adhnacaimis; d'adhnacadh muid /
adhnacadh muid‡ 		d'adhnacadh sibh /
adhnacadh sibh‡ 		d'adhnacaidís; d'adhnacadh siad /
adhnacaidís‡; adhnacadh siad‡ 		a d'adhnacadh d'adhnactaí /
adhnactaí‡
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future adhnacfaidh mé;
adhnacfad 		adhnacfaidh tú;
adhnacfair† 		adhnacfaidh sé, sí adhnacfaimid;
adhnacfaidh muid 		adhnacfaidh sibh adhnacfaidh siad;
adhnacfaid† 		a adhnacfaidh; a adhnacfas adhnacfar
conditional d'adhnacfainn /
adhnacfainn‡ 		d'adhnacfá /
adhnacfᇠ		d'adhnacfadh sé, sí /
adhnacfadh sé, sí‡ 		d'adhnacfaimis; d'adhnacfadh muid /
adhnacfaimis‡; adhnacfadh muid‡ 		d'adhnacfadh sibh /
adhnacfadh sibh‡ 		d'adhnacfaidís; d'adhnacfadh siad /
adhnacfaidís‡; adhnacfadh siad‡ 		a d'adhnacfadh d'adhnacfaí /
adhnacfaí‡
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go n-adhnaca mé;
go n-adhnacad† 		go n-adhnaca tú;
go n-adhnacair† 		go n-adhnaca sé, sí go n-adhnacaimid;
go n-adhnaca muid 		go n-adhnaca sibh go n-adhnaca siad;
go n-adhnacaid† 		— go n-adhnactar
past dá n-adhnacainn dá n-adhnactá dá n-adhnacadh sé, sí dá n-adhnacaimis;
dá n-adhnacadh muid 		dá n-adhnacadh sibh dá n-adhnacaidís;
dá n-adhnacadh siad 		— dá n-adhnactaí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— adhnacaim adhnaic adhnacadh sé, sí adhnacaimis adhnacaigí;
adhnacaidh† 		adhnacaidís — adhnactar
past participle adhnactha
verbal noun adhnacadh

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Inflection, with slender c before an ending:

Conjugation of adhnaic (first conjugation – B)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present adhnaicim adhnaiceann tú;
adhnaicir† 		adhnaiceann sé, sí adhnaicimid; adhnaiceann muid adhnaiceann sibh adhnaiceann siad;
adhnaicid† 		a adhnaiceann; a adhnaiceas adhnaictear
past d'adhnaic mé; d'adhnaiceas /
adhnaic mé‡; adhnaiceas‡ 		d'adhnaic tú; d'adhnaicis /
adhnaic tú‡; adhnaicis‡ 		d'adhnaic sé, sí /
adhnaic sé, sí‡ 		d'adhnaiceamar; d'adhnaic muid /
adhnaiceamar‡; adhnaic muid‡ 		d'adhnaic sibh; d'adhnaiceabhair /
adhnaic sibh‡; adhnaiceabhair‡ 		d'adhnaic siad; d'adhnaiceadar /
adhnaic siad; adhnaiceadar‡ 		a d'adhnaic adhnaiceadh;
hadhnaiceadh†
past habitual d'adhnaicinn /
adhnaicinn‡ 		d'adhnaicteá /
adhnaicteᇠ		d'adhnaiceadh sé, sí /
adhnaiceadh sé, sí‡ 		d'adhnaicimis; d'adhnaiceadh muid /
adhnaiceadh muid‡ 		d'adhnaiceadh sibh /
adhnaiceadh sibh‡ 		d'adhnaicidís; d'adhnaiceadh siad /
adhnaicidís‡; adhnaiceadh siad‡ 		a d'adhnaiceadh d'adhnaictí /
adhnaictí‡
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future adhnaicfidh mé;
adhnaicfead 		adhnaicfidh tú;
adhnaicfir† 		adhnaicfidh sé, sí adhnaicfimid;
adhnaicfidh muid 		adhnaicfidh sibh adhnaicfidh siad;
adhnaicfid† 		a adhnaicfidh; a adhnaicfeas adhnaicfear
conditional d'adhnaicfinn /
adhnaicfinn‡ 		d'adhnaicfeá /
adhnaicfeᇠ		d'adhnaicfeadh sé, sí /
adhnaicfeadh sé, sí‡ 		d'adhnaicfimis; d'adhnaicfeadh muid /
adhnaicfimis‡; adhnaicfeadh muid‡ 		d'adhnaicfeadh sibh /
adhnaicfeadh sibh‡ 		d'adhnaicfidís; d'adhnaicfeadh siad /
adhnaicfidís‡; adhnaicfeadh siad‡ 		a d'adhnaicfeadh d'adhnaicfí /
adhnaicfí‡
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go n-adhnaice mé;
go n-adhnaicead† 		go n-adhnaice tú;
go n-adhnaicir† 		go n-adhnaice sé, sí go n-adhnaicimid;
go n-adhnaice muid 		go n-adhnaice sibh go n-adhnaice siad;
go n-adhnaicid† 		— go n-adhnaictear
past dá n-adhnaicinn dá n-adhnaicteá dá n-adhnaiceadh sé, sí dá n-adhnaicimis;
dá n-adhnaiceadh muid 		dá n-adhnaiceadh sibh dá n-adhnaicidís;
dá n-adhnaiceadh siad 		— dá n-adhnaictí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— adhnaicim adhnaic adhnaiceadh sé, sí adhnaicimis adhnaicigí;
adhnaicidh† 		adhnaicidís — adhnaictear
past participle adhnaicthe
verbal noun adhnaiceadh

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of adhnaic
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
adhnaic n-adhnaic hadhnaic not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 5

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.