acordado
Galician
Participle
acordado (feminine acordada, masculine plural acordados, feminine plural acordadas)
- past participle of acordar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.koʁˈda.du/ [a.koɦˈda.du]
- (São Paulo) IPA(key): /a.koɾˈda.du/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.koʁˈda.du/
- (Caipira) IPA(key): /a.koɻˈda.du/
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.koʁˈda.do/ [a.koɦˈda.do]
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.kuɾˈda.du/ [ɐ.kuɾˈða.ðu]
- Hyphenation: a‧cor‧da‧do
Participle
acordado (feminine acordada, masculine plural acordados, feminine plural acordadas)
- past participle of acordar
Adjective
acordado (feminine acordada, masculine plural acordados, feminine plural acordadas, comparable, comparative mais acordado, superlative o mais acordado or acordadíssimo)
- awake; conscious; up; awakened; woken
- 2018, “Girassóis de Van Gogh”, performed by Baco Exu do Blues:
- Não quero mais dormir do seu lado / Prefiro ficar acordado
- I don't wanna sleep at your side no more / I prefer to stay up
Further reading
- “acordado”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “acordado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /akoɾˈdado/ [a.koɾˈð̞a.ð̞o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: a‧cor‧da‧do
Adjective
acordado (feminine acordada, masculine plural acordados, feminine plural acordadas)
- agreed upon
Participle
acordado (feminine acordada, masculine plural acordados, feminine plural acordadas)
- past participle of acordar
Further reading
- “acordado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025