abstreuen

German

Etymology

ab- +‎ streuen

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈapʃtrɔʏ̯ən/
  • (This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.)

Verb

abstreuen (weak, third-person singular present streut ab, past tense streute ab, past participle abgestreut, auxiliary haben)

  1. to strew through
    • 2025 September 30, Markus Poch, “Irritation über Taubenfütterung. Trotz des Verbot streuen Tierschützer in der City Vogelfutter aus – Verein beruft sich auf Ausnahmeregelung”, in Westfalen-Blatt, published 1 October 2025, page BF09:
      Da wirkt es kontraproduktiv, wenn Mitarbeiter des Tierschutzvereins und der dort angegliederten Stadttaubengruppe am Niederwall scheinbar wahllos und händeweise in einem Pulk aus Tauben ganze Quadratmeter mit Futter abstreuen.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of einstreuen (weak, auxiliary haben)
infinitive einstreuen
present participle einstreuend
past participle eingestreut
zu-infinitive einzustreuen
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich streue ein wir streuen ein i ich streue ein wir streuen ein
du streust ein ihr streut ein du streuest ein ihr streuet ein
er streut ein sie streuen ein er streue ein sie streuen ein
preterite ich streute ein wir streuten ein ii ich streute ein1 wir streuten ein1
du streutest ein ihr streutet ein du streutest ein1 ihr streutet ein1
er streute ein sie streuten ein er streute ein1 sie streuten ein1
imperative streu ein (du)
streue ein (du) 		streut ein (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of einstreuen (weak, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich einstreue dass wir einstreuen i dass ich einstreue dass wir einstreuen
dass du einstreust dass ihr einstreut dass du einstreuest dass ihr einstreuet
dass er einstreut dass sie einstreuen dass er einstreue dass sie einstreuen
preterite dass ich einstreute dass wir einstreuten ii dass ich einstreute1 dass wir einstreuten1
dass du einstreutest dass ihr einstreutet dass du einstreutest1 dass ihr einstreutet1
dass er einstreute dass sie einstreuten dass er einstreute1 dass sie einstreuten1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of einstreuen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe eingestreut wir haben eingestreut subjunctive ich habe eingestreut wir haben eingestreut
du hast eingestreut ihr habt eingestreut du habest eingestreut ihr habet eingestreut
er hat eingestreut sie haben eingestreut er habe eingestreut sie haben eingestreut
pluperfect
indicative ich hatte eingestreut wir hatten eingestreut subjunctive ich hätte eingestreut wir hätten eingestreut
du hattest eingestreut ihr hattet eingestreut du hättest eingestreut ihr hättet eingestreut
er hatte eingestreut sie hatten eingestreut er hätte eingestreut sie hätten eingestreut
future i
infinitive einstreuen werden subjunctive i ich werde einstreuen wir werden einstreuen
du werdest einstreuen ihr werdet einstreuen
er werde einstreuen sie werden einstreuen
indicative ich werde einstreuen wir werden einstreuen subjunctive ii ich würde einstreuen wir würden einstreuen
du wirst einstreuen ihr werdet einstreuen du würdest einstreuen ihr würdet einstreuen
er wird einstreuen sie werden einstreuen er würde einstreuen sie würden einstreuen
future ii
infinitive eingestreut haben werden subjunctive i ich werde eingestreut haben wir werden eingestreut haben
du werdest eingestreut haben ihr werdet eingestreut haben
er werde eingestreut haben sie werden eingestreut haben
indicative ich werde eingestreut haben wir werden eingestreut haben subjunctive ii ich würde eingestreut haben wir würden eingestreut haben
du wirst eingestreut haben ihr werdet eingestreut haben du würdest eingestreut haben ihr würdet eingestreut haben
er wird eingestreut haben sie werden eingestreut haben er würde eingestreut haben sie würden eingestreut haben

Further reading

  • “abstreuen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “abstreuen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.