Zahlungsrückstand

German

Etymology

Zahlung (“payment”) +‎ -s- (“genitival interfix”) +‎ Rückstand (“arrears; backlog”)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡saːlʊŋsˌʁʏkʃtant/
  • Hyphenation: Zah‧lungs‧rück‧stand

Noun

Zahlungsrückstand m (strong, genitive Zahlungsrückstands, plural Zahlungsrückstande)

  1. (finance, business) arrears, payment backlog, outstanding payment (an amount of money that is owed and should have been paid earlier)
    Wegen ausstehender Honorare geriet der Mandant tief in den Zahlungsrückstand.
    Due to outstanding fees, the client fell deeply into arrears.
    Das Unternehmen bemüht sich, den aufgelaufenen Zahlungsrückstand bis zum Quartalsende auszugleichen.
    The company is striving to clear the accumulated payment backlog by the end of the quarter.
Declension
Declension of Zahlungsrückstand [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Zahlungsrückstand die Zahlungsrückstande
genitive eines des Zahlungsrückstands der Zahlungsrückstande
dative einem dem Zahlungsrückstand den Zahlungsrückstanden
accusative einen den Zahlungsrückstand die Zahlungsrückstande

Synonyms

  • Zahlungsverzug (“default in payment”)
  • Außenstände (“outstanding debts”)
  • Säumigkeit (“delinquency”)

Antonyms

  • Mietrückstand (“rent arrears”)
  • Beitragsrückstand (“contribution arrears”)
  • rückständig (“overdue; in arrears”)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.