Verlustrücktrag

German

Etymology

Verlust (“loss”) +‎ Rücktrag (“carryback”)

Pronunciation

  • IPA(key): [fɛɐ̯ˈlʊstˌʁʏktʁaːk]
  • Hyphenation: Ver‧lust‧rück‧trag

Noun

Verlustrücktrag m (strong, genitive Verlustrücktrags, plural Verlustrücktrage)

  1. (finance, accounting, taxation) loss carryback (a tax provision that allows a company to apply a current net operating loss to prior years' profits to receive a refund of taxes previously paid)
    Durch einen Verlustrücktrag in das vorangegangene Gewinnjahr konnte das Unternehmen seine Liquidität während der Krise durch eine sofortige Steuererstattung verbessern.
    Through a loss carryback to the previous profitable year, the company was able to improve its liquidity during the crisis through an immediate tax refund.
    Der gesetzlich zulässige Höchstbetrag für einen Verlustrücktrag wurde vorübergehend angehoben, um die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie abzufedern.
    The legally permissible maximum amount for a loss carryback was temporarily increased to cushion the economic consequences of the pandemic.

Declension

Declension of Verlustrücktrag [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Verlustrücktrag die Verlustrücktrage
genitive eines des Verlustrücktrags der Verlustrücktrage
dative einem dem Verlustrücktrag den Verlustrücktragen
accusative einen den Verlustrücktrag die Verlustrücktrage

Synonyms

  • steuerlicher Verlustrücktrag

Antonyms

Coordinate terms

  • Steuererstattung (tax refund)
  • Liquiditätssicherung (securing of liquidity)
  • Einkommensteuergesetz (Income Tax Act)
  • Bilanzierung (accounting)
  • rücktragsfähig (eligible for carryback)
  • Verlustzuweisung (allocation of losses)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.