Reconstruction:Sanskrit/अर्धपूरक

This Sanskrit entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Sanskrit

Alternative scripts

অৰ্ধপূৰক (Assamese script)
ᬅᬃᬥᬧᬹᬭᬓ (Balinese script)
অর্ধপূরক (Bengali script)
𑰀𑰨𑰿𑰠𑰢𑰳𑰨𑰎 (Bhaiksuki script)
𑀅𑀭𑁆𑀥𑀧𑀽𑀭𑀓 (Brahmi script)
အရ်္ဓပူရက (Burmese script)
અર્ધપૂરક (Gujarati script)
ਅਰ੍ਧਪੂਰਕ (Gurmukhi script)
𑌅𑌰𑍍𑌧𑌪𑍂𑌰𑌕 (Grantha script)
ꦄꦂꦣꦥꦹꦫꦏ (Javanese script)
𑂃𑂩𑂹𑂡𑂣𑂴𑂩𑂍 (Kaithi script)
ಅರ್ಧಪೂರಕ (Kannada script)
អធ៌បូរក (Khmer script)
ອຣ຺ຘປູຣກ (Lao script)
അര്ധപൂരക (Malayalam script)
ᠠᡵᢡᠠᢒᡠᡠᡵᠠᡬᠠ (Manchu script)
𑘀𑘨𑘿𑘠𑘢𑘴𑘨𑘎 (Modi script)
ᠠᠷᢑᠾᠠᢒᠤᠤᠷᠠᢉᠠ (Mongolian script)
𑦠𑧈𑧠𑧀𑧂𑧕𑧈𑦮 (Nandinagari script)
𑐀𑐬𑑂𑐢𑐥𑐹𑐬𑐎 (Newa script)
ଅର୍ଧପୂରକ (Odia script)
ꢂꢬ꣄ꢤꢦꢹꢬꢒ (Saurashtra script)
𑆃𑆫𑇀𑆣𑆥𑆷𑆫𑆑 (Sharada script)
𑖀𑖨𑖿𑖠𑖢𑖳𑖨𑖎 (Siddham script)
අර්‍ධපූරක (Sinhalese script)
𑩐𑩼 𑪙𑩮𑩰𑩒𑩛𑩼𑩜 (Soyombo script)
𑚀𑚤𑚶𑚜𑚞𑚱𑚤𑚊 (Takri script)
அர்த⁴பூரக (Tamil script)
అర్ధపూరక (Telugu script)
อรฺธปูรก (Thai script)
ཨ་རྡྷ་པཱུ་ར་ཀ (Tibetan script)
𑒁𑒩𑓂𑒡𑒣𑒴𑒩𑒏 (Tirhuta script)
𑨀𑨫𑩇𑨜𑨞𑨃𑨊𑨫𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

अर्ध (ardha, “half”) +‎ पूरक (pūraka, “full, filling”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɐɾ.dʱɐ.puː.ɾɐ.kɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐɾ.d̪ʱɐ.puː.ɾɐ.kɐ/

Adjective

*अर्धपूरक • (*ardhapūraka) stem

half-full

Descendants

Gujarati: અધૂરું (adhūrũ)
Sindhi: 𑊰𑋐𑋧𑋙𑋧 (adhoro)
Nepali: अधुरो (adhuro)
Hindustani:
Hindi: अधूरा (adhūrā)

Urdu: ادھورا (adhūrā)
Assamese: আধৰুৱা (adhorua)
Marathi: अधोरा (adhorā)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “ardhapūraka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press