Ilha
See also: ilha
Portuguese
Etymology
From ilha (“island”), since most of the city and its population are within the Santa Catarina Island. In fact, only two districts are on the continent and are collectively called Continente when differentiation is needed.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈi.ʎɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈi.ʎa/
- (Portugal) IPA(key): /ˈi.ʎɐ/
- Rhymes: -iʎɐ
- Homophone: ilha
- Hyphenation: I‧lha
Proper noun
Ilha f (demonym ilhéu)
- (Santa Catarina, metonymic) nickname for Florianópolis: a municipality, the state capital of Santa Catarina, Brazil
- 1986 May 6, Lúcia Uhr, “Obras no aeroporto atrasam outra vez”, in Diário Catarinense, volume I, number 2, page 20, column 2:
- O aeroporto Hercílio Luz funciona com esse novo terminal desde agosto de 1976 e conta com a operação de quatro linhas: Varig, Transbrasil, Vasp e Rio Sul, além dos táxi aéreos[sic]. Segundo o administrador, elas são suficientes para o fluxo de passageiros até mesmo no verão, quando a procura aumenta devido às praias da Ilha.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2016, Juan Alvez, quotee, “Ponte de histórias”, 90 anos ponte Hercílio Luz, in Diário Catarinense[1], archived from the original on 15 August 2016:
- Sou ourives desde os 14 anos e em 1980 eu vim pra Florianópolis. Vim fazer uma visita por uma peça minha que foi premiada no exterior. Fiquei uma semana aqui e 20 dias depois eu estava de mudança pra cá. Até hoje. A Ilha me adotou e eu adotei a Ilha. Acho que a ponte me fisgou porque quando eu cheguei aqui eu passei por ela.
- (please add an English translation of this quotation)