Haupteigner

haupt- (“main; principal”) +‎ Eigner (“owner”)

• IPA^(key): /ˈhaʊ̯ptˌaɪ̯ɡnɐ/
• Hyphenation: Haupt‧eig‧ner

Haupteigner m (strong, genitive Haupteigners, plural Haupteigner)

1. (finance, business) principal owner, majority owner, main shareholder (the person or entity holding the largest or a controlling stake in a company)

   Als Haupteigner des Medienkonzerns bestimmt er die politische Ausrichtung der Blätter.

   As the principal owner of the media group, he determines the political orientation of the papers.

   Die Verhandlungen mit dem Haupteigner gestalteten sich schwieriger als erwartet.

   The negotiations with the main shareholder proved more difficult than expected.

• Hauptanteilseigner (“principal shareholder”)
• Mehrheitseigner (“majority owner”)
• Großaktionär (“major shareholder”) (specifically for an AG)

• Minderheitseigner (“minority owner”)
• Ankeraktionär (“anchor shareholder”)
• Stimmrechtsmehrheit (“majority of voting rights”)

• Haupteigentümer (“principal owner”)
• Alleineigner (“sole owner”)

• “Haupteigner” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Haupteigner” in Duden online