Circée

• Circee (Early Modern French)

Inherited from Middle French Circee, borrowed from Latin Circaeus, borrowed from Ancient Greek Κιρκαῖος (Kirkaîos), from Κίρκη (Kírkē) + -αῖος (-aîos).

Cognate with Italian Circeo.

• IPA^(key): /siʁ.se/
• Homophones: Circé, circée

le Circée m

1. the Circeo (a small mountain in Lazio, Italy, by the Tyrrhenian Sea)

   Synonym: mont Circéen

   • 1615, Les hieroglyphiques de Ian-Pierre Valerian, vulgairement nommé Pierius, page 679:

     Mais ie croirois pluſtoſt que Virgile a emprunté ce paſſage touchant le Myrte ſepulcral du tombeau d’Elpenor : veu que Theophraſte dit qu’il y a vn lieu ſitué fort hault en Italie pres du Circee, où eſt un boſcage fort eſpaiz & touffu de diuers arbres, mais principalement de Myrtes fort branchus, & que là ſe void vn petit recoing, que les habitans diſent eſtre le tombeau d’Elpenor, où naiſſent des Myrtes propres à faire des guirlandes ; ſçauoir eſt qui portẽt des petites fueilles & plus odorantes que les larges ; & ce enuiron l’eſtendue de l’eſpace que tiendroit vn homme couché de ſon long. qu’outre ce petit chantier de terre il ne s’en trouue point en tout ce traict là.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1723, Les Antiquités romaines de Denys d'Halicarnasse, page 16:

     D’Oſtie à Antium il y a 260 ſtades, d’Antium au mont Circée 290, […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1792, Catalogue indicatif des antiquités composant le Musée Pie-Clémentin au Vatican, Rome, pages 85–86:

     La voute est soutenue par huit Colonnes massives d’albatre du Mont Circée avec leurs pilastres surmontés de chapiteaux d’un travail exquis.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1869, Les évasions célèbres, page 8:

     Après avoir lu ce billet, Démétrius prétexta le malaise par lequel se terminaient dès cette époque les festins de Rome ; il sortit avec ses affidés et, revenu à sa demeure, il envoya ses serviteurs à Anagnia, leur ordonnant de venir au devant de lui le surlendemain, avec des filets et des chiens de chasse, jusqu’au mont Circée, où il chassait habituellement le sanglier, ce qui lui avait fourni l'occasion de se lier avec Polybe.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1912, Albert Grenier, Bologne‎^[1], page 51:

     Primitivement il [le territoire latin] devait descendre beaucoup plus bas, vers le sud jusqu’au promontoire du Circée et vers Terracine.

     (please add an English translation of this quotation)

2. the Circeo (a historical department of the Roman Republic (1798–1799))
   • 1798, Bulletin officiel du Directoire helvétique et des autorités du Canton du Léman, volume 3, page 315:

     L’inſurrection qui s’était élevée dans le département du Circée eſt entièrement appaiſée, & la tranquillité a enfin ſuccédé aux déſordres qui ont agité ce malheureux département.

     (please add an English translation of this quotation)