Anlagevolumen
German
Etymology
Anlage (“investment”) + Volumen (“volume”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈanlaːɡəvoˌluːmən]
- Hyphenation: An‧la‧ge‧vo‧lu‧men
Noun
Anlagevolumen n (strong, genitive Anlagevolumens, plural Anlagevolumen or Anlagevolumina)
- (finance) assets under management, investment volume (the total market value of all investments managed by an individual, a financial institution, or within a specific portfolio)
- Trotz der Marktturbulenzen konnte der Fonds sein verwaltetes Anlagevolumen im letzten Quartal stabil halten.
- Despite market turbulence, the fund was able to keep its managed investment volume stable in the last quarter.
- Große institutionelle Investoren verteilen ihr Anlagevolumen oft auf verschiedene Anlageklassen, um Klumpenrisiken zu vermeiden.
- Large institutional investors often distribute their investment volume across different asset classes to avoid cluster risks.
Declension
Declension of Anlagevolumen [neuter, strong]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Anlagevolumen | die | Anlagevolumen, Anlagevolumina |
| genitive | eines | des | Anlagevolumens | der | Anlagevolumen, Anlagevolumina |
| dative | einem | dem | Anlagevolumen | den | Anlagevolumen, Anlagevolumina |
| accusative | ein | das | Anlagevolumen | die | Anlagevolumen, Anlagevolumina |
Synonyms
- Anlagesumme (invested amount)
- Verwaltetes Vermögen (assets under management)
Antonyms
- Mittelabfluss (outflow of funds; which reduces the volume)
Hypernyms
- Bestandsgröße (stock variable)
- Kapitalmenge (amount of capital)
Coordinate terms
- Besicherung (collateralization of parts of the volume)
- Hebelwirkung (leverage; used to expand the effective exposure beyond the actual volume)
- Mittelfluss (the change in volume due to new or departing investors)
- Umschlagshäufigkeit (how often the assets within the volume are traded)
- Wertaufholung (recovery in value, leading to an organic increase in volume)
Related terms
- anlegen (to invest)
- großvolumig (large-scale/high-volume)
References
- “Anlagevolumen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Anlagevolumen” in Duden online