-note

Murui Huitoto

Pronunciation

  • IPA(key): [-nɔtɛ]

Suffix

-note

  1. Used to form semelfactive verbs.

Conjugation

Conjugation of -note
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg -notɨkue -noñedɨkue 1st sg -noitɨkue -noñeitɨkue
2nd sg -noto -noñedo 2nd sg -noito -noñeito
3rd sg anim1) -notɨmɨe -notɨñaiño -noñedɨmɨe -noñedɨñaiño 3rd sg anim1) -noitɨmɨe -noitɨñaiño -noñeitɨmɨe -noñeitɨñaiño
1st du -notɨkoko -notɨkaɨñaɨ -noñedɨkoko -noñedɨkaɨñaɨ 1st du -noitɨkoko -noitɨkaɨñaɨ -noñeitɨkoko -noñeitɨkaɨñaɨ
2nd du -notomɨko -notomɨñoɨ -noñedomɨko -noñedomɨñoɨ 2nd du -noitomɨko -noitomɨñoɨ -noñeitomɨko -noñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) -notaɨmaiaɨ -notaɨñuaɨ -noñedaɨmaiaɨ -noñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) -noitaɨmaiaɨ -noitaɨñuaɨ -noñeitaɨmaiaɨ -noñeitaɨñuaɨ
1st pl -notɨkaɨ -noñedɨkaɨ 1st pl -noitɨkaɨ -noñeitɨkaɨ
2nd pl -notomoɨ -noñedomoɨ 2nd pl -noitomoɨ -noñeitomoɨ
3rd pl anim1) -notɨmakɨ -noñedɨmakɨ 3rd pl anim1) -noitɨmakɨ -noñeitɨmakɨ
3rd neut -note -noñede 3rd neut -noite -noñeite
Imperative Apprehensive Future event Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
-no!
-nono!
-nonokai! -noñeno! -noiza! -noye -noga -noyɨ -noñega -noñeyɨ -nokana
Conditional
real hypothetical immediate negative
-noia -nona -nokaina -noñenia

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

Derived terms

Murui Huitoto terms suffixed with -note

References

  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.[1], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 376